Übersetzung für "Completely understandable" in Deutsch

But were upset, which is completely understandable.
Aber Sie waren verärgert, was vollkommen verständlich ist.
OpenSubtitles v2018

It's completely understandable why you're freaking out.
Es ist vollkommen verständlich, warum du ausflippst.
OpenSubtitles v2018

Okay, um, you sound very angry, which is completely understandable.
Okay, ähm, du klingst sehr verärgert, was absolut verständlich ist.
OpenSubtitles v2018

Paige, it's completely understandable that you miss your old life so much...
Paige, ich verstehe vollkommen, dass du dein altes Leben so vermisst...
OpenSubtitles v2018

Well, he misses his dad, it's completely understandable.
Er vermisst seinen Dad, das ist verständlich.
OpenSubtitles v2018

The decision of CrowFire.de is in my opinion completely understandable.
Die Entscheidung von CrowFire.de ist meiner Meinung nach deswegen völlig verständlich.
ParaCrawl v7.1

User friendly interface of the application is completely understandable even for a first user.
Benutzerfreundliche Oberfläche der Anwendung ist völlig verständlich, auch für einen ersten Benutzer.
ParaCrawl v7.1

The saints pastoral concern for Christian marriage is completely understandable.
Die pastorale Sorge des Bischofs um die christliche Ehe ist verständlich.
ParaCrawl v7.1

It is completely understandable that you are confused.
Es ist ganz verständlich, dass du verwirrt bist.
ParaCrawl v7.1

The most Affected ignore you anyway, which is completely understandable.
Die meisten Betroffenen ignorieren sie ohnehin, das ist völlig nachvollziehbar.
ParaCrawl v7.1

The delight the performance evoked among the audience is completely understandable.
Die Begeisterung, die die Vorstellung hervorrief ist völlig verständlich.
ParaCrawl v7.1

Small business hesitations with video are completely understandable.
Zögerungen von Kleinunternehmen mit Video sind vollkommen verständlich.
ParaCrawl v7.1

Caitlin mentioned that this is definitely a possibility and completely understandable.
Caitlin erklärt, dass dies durchaus vorkommen kann und dass es verständlich ist.
ParaCrawl v7.1

Others see the decision as completely understandable in view of the dramatic problems in the Eurozone.
Andere finden die Entscheidung angesichts der dramatischen Probleme der Eurozone absolut nachvollziehbar.
ParaCrawl v7.1

Curious at first, but on second thought, it is completely understandable…
Wirkt kurios, ist auf den zweiten Blick aber durchaus nachvollziehbar.....
ParaCrawl v7.1

Yet a lot of small businesses can’t afford a marketing department, which is completely understandable.
Jedoch können sich viele Unternehmen eine Marketing-Abteilung Leisten, was ganz verständlich ist.
ParaCrawl v7.1

Austria's behaviour is completely understandable, Spiegel Online writes:
Das Vorgehen Österreichs ist durchaus nachvollziehbar, findet Spiegel Online:
ParaCrawl v7.1

Search for offers is completely simple and understandable.
Suche nach Angeboten ist ganz einfach und verständlich.
ParaCrawl v7.1

This is, from a human standpoint, completely understandable.
Das ist, von einem menschlichen Standpunkt aus gesehen, völlig verständlich.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, it is also completely understandable that the media rarely go for uncontroversial or abstract topics.
Hingegen sei es auch völlig verständlich, dass Medien konfliktfreie oder abstrakte Themen wenig aufgreifen.
ParaCrawl v7.1

This is completely understandable and Apple really doesn’t care to change…
Das ist völlig verständlich und Apple ist wirklich nicht daran interessiert, zu ändern...
ParaCrawl v7.1

It is completely understandable for you to have many questions about planning with BIM.
Nur zu verständlich, dass Sie in Bezug auf Planen mit BIM zahlreiche Fragen haben.
ParaCrawl v7.1