Übersetzung für "Complete the translation" in Deutsch
You
receive
the
translation
and
you
pay
only
after
receiving
the
complete
translation
and
the
invoice.
Sie
bezahlen
erst
nachdem
Sie
die
Übersetzung
und
die
Rechnung
erhalten
haben.
CCAligned v1
Do
you
want
to
outsource
the
complete
translation
process?
Möchten
Sie
den
gesamten
Übersetzungsprozess
outsourcen?
CCAligned v1
This
is
mostly
the
complete
backend
translation
and
also
a
few
strings
for
frontend
processing.
Das
ist
das
komplette
Backend
und
ebenfalls
ein
paar
wenige
Frontend
String.
ParaCrawl v7.1
Only
once
this
source
version
is
complete,
can
the
translation
be
produced.
Erst
von
dieser
Vorlage
ausgehend
wird
die
Übersetzung
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
file
attached
there
contains
the
complete
translation.
Die
anhängende
Datei
enthält
die
komplette
Übersetzung.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
complete
the
translation
the
usual
way.
Sie
können
dann
die
Übersetzung
wie
gewohnt
ausführen.
ParaCrawl v7.1
We'll
allocate
a
translator
who'll
complete
the
translation
as
per
your
brief.
Wir
beauftragen
einen
geeigneten
Übersetzer,
der
die
Übersetzung
nach
Ihren
Vorgaben
anfertigt.
ParaCrawl v7.1
André
is
responsible
for
the
complete
German
translation
of
the
PureBasic
manual
and
website.
André
ist
zuständig
für
die
komplette
deutsche
Übersetzung
der
PureBasic-Anleitung
und
der
Homepage.
ParaCrawl v7.1
Enter
in
the
field
Long
Description
the
complete
translation
of
your
story.
Geben
Sie
in
das
Feld
Lange
Beschreibung
die
Übersetzung
des
ausführlichen
Textes
ein.
ParaCrawl v7.1
So
instea
of
“OKT”
you
could
see
the
complete
German
Translation
“Okt_Oktober_abbreviation”.
So
instea
von
“Oktober”
Sie
konnte
sehen,
die
komplette
deutsche
Übersetzung
“Okt_Oktober_abbreviation”.
ParaCrawl v7.1
Please
register
at
%4$s
to
help
complete
the
translation
to
%1$s!
Registriere
Dich
unter
%4$s
und
hilf
uns
mit
der
Fertigstellung
der
Übersetzung
in
%1$s!
ParaCrawl v7.1
Today's
article
is
the
complete
translation
of
the
original
article
by
Peter
Vukovic
appeared
Blog
99designs
.
Der
heutige
Artikel
ist
die
vollständige
Übersetzung
der
Original-Artikel
von
Peter
Vukovic
erschien
Blog
99Designs
.
ParaCrawl v7.1
Today's
article
is
the
complete
translation
of
the
original
article
by
Peter
Vukovic
appeared
Blog
99designs.
Der
heutige
Artikel
ist
die
vollständige
Übersetzung
der
Original-Artikel
von
Peter
Vukovic
erschien
Blog
99Designs.
CCAligned v1
Most
of
them
use
the
text
of
a
complete
psalm
in
the
translation
by
Martin
Luther.
Die
meisten
sind
Vertonungen
eines
gesamten
Psalms
in
der
deutschen
Übersetzung
von
Martin
Luther.
WikiMatrix v1
Our
years
of
experience
have
made
us
an
expert
in
handling
the
complete
translation
process
for
all
types
of
documentation.
Dank
unserer
langjährigen
Erfahrung
sind
wir
Experte
für
den
gesamten
Übersetzungsprozess
für
alle
Arten
von
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
Register
at
%4$s
to
help
complete
the
translation
to
%1$s!
Registriere
dich
bei
%4$s,
um
die
Übersetzung
in
%1$s
zu
vervollständigen!
ParaCrawl v7.1
The
Commission
calls
on
the
Croatian
authorities
to
complete
the
translation
and
revision
of
the
acquis
before
the
date
of
accession
in
order
to
ensure
legal
certainty
in
the
implementation
of
EU
legislation.
Die
Kommission
fordert
die
kroatischen
Behörden
auf,
die
Übersetzung
und
Revision
des
Besitzstands
bis
zum
Beitrittsdatum
abzuschließen,
um
Rechtssicherheit
in
Bezug
auf
die
Anwendung
der
EU-Vorschriften
zu
gewährleisten.
DGT v2019
We
strive
to
complete
the
requested
translation
into
any
language
within
a
maximum
time
period
of
5
hours
and
at
the
most
competitive
prices
on
the
market.
Wir
verpflichten
uns,
Ihre
Übersetzungen
in
sämtliche
Sprachen
innerhalb
von
maximal
5
Stunden
zu
günstigsten
Preisen
anzufertigen.
CCAligned v1