Übersetzung für "Complete supplier" in Deutsch
This
includes
among
other
things,
complete
initial
sampling,
supplier
support
or
complaints
handling.
Dies
beinhaltet
unter
anderem,
komplette
Erstbemusterungen,
Lieferantenbetreuung
oder
auch
Reklamationsbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
As
a
complete
supplier
for
control
and
safety
technology,
Pilz
can
provide
one-stop
automation
solutions.
Als
Komplettanbieter
für
Steuerungs-
und
Sicherheitstechnik
bietet
Pilz
Automatisierungslösungen
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
stainless
steel
complete
supplier
of
standard
and
special
products.
Wir
sind
der
Edelstahl
Komplettanbieter
bei
Norm-
und
Sonderteilen.
ParaCrawl v7.1
As
an
industrial
partner
and
complete
supplier,
Voith
equips
the
world's
largest
hydropower
plants
with
state-of-the-art
technology.
Als
Industriepartner
und
Komplettausrüster
stattet
Voith
die
größten
Wasserkraftwerke
dieser
Erde
mit
modernster
Technologie
aus.
ParaCrawl v7.1
For
10
years
KraussMaffei
has
had
a
clear
profile
in
Switzerland
as
a
complete
supplier
of
Injection
Molding
Machinery.
Als
Komplettanbieter
in
der
Spritzgießtechnik
zeigt
KraussMaffei
seit
10
Jahren
ein
deutliches
Profil
in
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
With
this
acquisition,
Funkwerk
is
now
a
complete
supplier
of
network
solution
for
companies
and
institutions,
holding
a
good
market
position.
Mit
dieser
Akquisition
ist
Funkwerk
als
Komplettanbieter
von
Netzlösungen
für
Unternehmen
und
Institutionen
gut
positioniert.
ParaCrawl v7.1
Helmets
and
shoes
are
also
part
of
the
product
range,
making
the
Italian
company
a
complete
supplier.
Auch
Helme
und
Schuhe
gehören
zum
Sortiment
und
machen
damit
das
italienische
Unternehmen
zum
Komplettausrüster.
ParaCrawl v7.1
Simply
put,
we
thrive
on
making
SURGIWELL
the
complete
and
trusted
supplier
in
the
market.
Einfach
ausgedrückt,
gedeihen
wir
SURGIWELL
darauf,
die
vollständige
und
vertrauenswürdige
Anbieter
auf
dem
Markt.
CCAligned v1
As
a
complete
supplier
and
general
contractor,
VAP
provides
complete
business
solutions
as
well
as
machinery
and
equipment
for
subfields.
Als
Komplettanbieter
und
Generalunternehmer
liefert
VAP
sowohl
komplette
Werkslösungen
als
auch
Maschinen
und
Anlagen
für
Teilbereiche.
CCAligned v1
Having
complete
control
over
supplier
data
and
collaboration
is
a
must-have
business
process
to
stay
competitive.
Es
ist
unverzichtbar,
vollständige
Kontrolle
über
die
Lieferantendaten
zu
haben,
um
wettbewerbsfähig
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
From
the
design
to
the
implementation
and
ongoing
support,
DMLogic
operates
as
a
complete
supplier.
Von
der
Konzeption
über
die
Implementierung
bis
hin
zum
Support
agiert
das
Unternehmen
als
Komplettanbieter.
ParaCrawl v7.1
As
a
complete
supplier
of
agitators,
mixing
systems
and
special
designs,
streisal
offers
the
right
solution
for
every
requirement.
Als
Komplettanbieter
von
Rührwerken,
Mischsystemen
und
Sonderkonstruktionen
hat
streisal
für
jeden
Bedarfsfall
die
passende
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Specialized
in
energy
sector
and
turbines
creation,
we
can
be
complete
supplier
starting
from
raw
materials
and
including
all
the
thermical
aurface
treatments.
Wir
können
vollständige
Lieferungen
von
der
Materialversorgung
ausführen,
mit
alle
die
nötigen
oberflächichen
Thermischbehandlungen.
ParaCrawl v7.1
Today,
FRANKSTAHL
is
a
complete
supplier
in
the
pipe,
tube
and
pipe
accessory
sector
with
comprehensive
and
constantly
well-stocked
stores.
Heute
ist
FRANKSTAHL
ein
Komplettanbieter
im
Bereich
Rohr
und
Rohrzubehör
mit
umfassenden
und
ständig
bevorrateten
Lägern.
ParaCrawl v7.1
A
complete
evaluation
of
supplier
and
price
risks
on
international
raw
materials
markets
means
taking
into
account
political
measures,
and
monopolistic
or
oligopolistic
behaviour
of
companies
with
a
strong
market
position.
Politische
Interventionen
sowie
Mono-
oder
Oligopolverhalten
marktmächtiger
Unternehmen
dürfen
für
eine
umfassende
Beurteilung
von
Liefer-
und
Preisrisiken
auf
den
internationalen
Rohstoffmärkten
nicht
außer
Acht
gelassen
werden.
TildeMODEL v2018
Obviously
a
complete
evaluation
of
supplier
and
price
risks,
especially
on
international
raw
materials
markets,
also
means
taking
into
account
political
disruption,
or
the
formation
of
monopolies
or
cartels
by
companies
that
have
a
strong
market
position.
Politische
Störfaktoren
oder
Interventionen
sowie
Monopol-
oder
Kartellverhalten
marktmächtiger
Unternehmen
dürfen
für
eine
umfassende
Beurteilung
von
Liefer-
und
Preisrisiken
selbstverständlich
gerade
auf
den
internationalen
Rohstoffmärkten
ebenfalls
nicht
außer
Acht
gelassen
werden.
TildeMODEL v2018
The
Karlsruhe-based
complete
supplier
of
telematics
and
electronic
fare
collection
systems
for
buses
and
trains
thus
managed
to
improve
its
EBIT
margin
to
over
15
percent
(2005:
12.6
percent).
Damit
steigerte
der
Karlsruher
Komplettanbieter
von
Telematik-
und
elektronischen
Zahlungssystemen
für
Busse
und
Bahnen
seine
EBIT-Marge
auf
über
15
Prozent
(2005:
12,6
Prozent).
ParaCrawl v7.1
As
such,
the
complete
safe
automation
supplier
will
be
actively
involved
in
formulating
unified
standards
for
Industry
4.0.
Der
Komplettanbieter
für
sichere
Automation
wird
sich
damit
aktiv
an
der
Ausarbeitung
einheitlicher
Standards
für
Industrie
4.0
beteiligen.
ParaCrawl v7.1
As
a
complete
equipment
supplier
for
agricultural
livestock
farming
we
undertake
the
complete
equipping
ranging
from
the
water
supply
to
feeding
systems
to
the
automatic
collection
of
eggs.
Als
Komplettausrüster
für
die
landwirtschaftliche
Tierhaltung
realisieren
wir
die
gesamte
Ausstattung
von
der
Wasserversorgung
über
Fütterungssysteme
bis
zur
automatischen
Eiersammlung.
ParaCrawl v7.1