Übersetzung für "Complement with" in Deutsch

The EIB will complement this amount with € 1.7 billion from its own resources.
Die EIB wird diesen Betrag um 1,7 Mrd. € aus ihren Eigenmitteln ergänzen.
TildeMODEL v2018

A two's complement number X with the word length n can be represented as follows.
Eine Zweierkomplementzahl X mit der Wortbreite n kann wie folgt dargestellt werden.
EuroPat v2

Complement your visit with this embroidered snowman.
Beglücken Sie Ihren Besuch mit diesen bestickbaren Schneemann.
CCAligned v1

We advise you competently and complement your projects with innovative ideas.
Wir beraten Sie kompetent und ergänzen Ihre Projekte mit innovativen Ideen.
CCAligned v1

Complement your profile with CV, picture and other relevant Information.
Ergänzen Sie Ihr Profil mit Lebenslauf, Bild und anderen relevanten Informationen.
CCAligned v1

Your hair should complement with your dress.
Ihre Haare sollten sich mit Ihrem Kleid ergänzen.
CCAligned v1

Complement your armchair with a Louis XV sofa to create a salon set.
Ergänzen Sie Ihren Sessel mit einem Louis XV-Sofa zu einem Salon-Set zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

Likewise, you can complement this page with your own experiences and ideas for usage.
Ebenso können Sie diese Seite mit Ihren Erfahrungen und Nutzungsideen ergänzen.
ParaCrawl v7.1

Be sure to complement your dress with the colours of your jewellery as well.
Achten Sie darauf, Ihr Kleid mit den Farben Ihres Schmucks zu ergänzen.
ParaCrawl v7.1

Complement these flavors with pure honey.
Ergänzen Sie Ihre Geschmacksprobe mit dem reinen Honig.
ParaCrawl v7.1

Complement your meal with a glass of wine from the extensive wine list.
Ergänzen Sie Ihre Speisen mit einem Glas Wein aus der umfangreichen Weinliste.
ParaCrawl v7.1

The Enar metal ceiling lamp will complement your home with elegance and modernity.
Die Deckenleuchte Enar aus Metall wird Ihren Wohnraum mit Eleganz und Modernität ausstatten.
ParaCrawl v7.1

A Truck of the Day will complement the selection with alternating guest vendors.
Ein Truck of the Day wird das Angebot mit abwechselnden Trucks ergänzen.
ParaCrawl v7.1

Our technology partners complement our solutions with the most up-to-date and innovative technology.
Unsere Technology Partner ergänzen unsere Lösungen mit neuster und innovativer Technologie.
ParaCrawl v7.1

Complement these with the matching platters and bowls.
Ergänzen Sie das Geschirr mit feiner Tischwäsche in klassischen oder kräftigen Farben.
ParaCrawl v7.1

Its minimalist style is easy to complement with your accessories.
Sein minimalistischer Stil ist einfach, mit Ihrem Zubehör ergänzen.
ParaCrawl v7.1

Scholars and journalists complement the readings with commentaries and reflections.
Kommentare und Reflexionen von Kulturwissenschaftlern und Journalisten ergänzen die Lesungen.
ParaCrawl v7.1

Visit our catalog to complement your bench with garden furniture wrought iron.
Besuchen Sie unseren Katalog an Ihre Bank mit Gartenmöbel aus Schmiedeeisen zu ergänzen.
CCAligned v1

In addition we can complement your portfolio with templates in Excel and Word.
Zusätzlich ergänzen wir Ihr Portfolio mit Templates in Excel und Word.
CCAligned v1

Complement your vaporizer with the best accessories.
Ergänzen Sie Ihren Verdampfer mit dem besten Zubehör.
CCAligned v1

We complement each other with knowledge, personality, strategy and ingenuity.
Wir ergänzen uns durch Wissen, Persönlichkeit, Strategie und Ideenreichtum.
CCAligned v1