Übersetzung für "Company trip" in Deutsch

I remember she went on a company trip.
Ich meine, sie fuhr mit bei einem Betriebsausflug.
OpenSubtitles v2018
It looks like you're about to have some company, Trip.
Du bekommst vielleicht bald Gesellschaft, Trip.
OpenSubtitles v2018
We are going to a Company Trip from 14-17th December!
Wir fahren vom 14. bis 17. Dezember zu einer Firmenreise!
CCAligned v1
Whether for a association, club, school or Company trip - we will be happy to advise you.
Ob Verein, Club, Schule oder Betriebsausflug - wir beraten Sie gerne.
ParaCrawl v7.1
Save while you squeeze the most out of the company trip to Poland!
Sparen Sie, während Sie das Beste aus der Firmenreise nach Polen herausholen!
CCAligned v1
Are you planning a family celebration, a company trip or a Christmas party?
Sie planen ein Familienfest, einen Betriebsausflug oder eine Weihnachtsfeier?
CCAligned v1
Day trip or company trip - come and visit us in beautiful Mittenwald.
Ob Tagesfahrt oder Betriebsausflug – besuchen Sie uns im schönen Mittenwald.
CCAligned v1
Good evening everyone, and thank you for your work and your company on this trip.
Guten Abend, ich danke Ihnen für Ihre Arbeit und für Ihre Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
A rich academic widow needs civilised company - for a trip to Rome.
Die reiche Witwe eines Akademikers sucht ein kultivierte Gesellschaft - für eine Reise nach Rom.
OpenSubtitles v2018
Cannot say enough good things about this trip, company and boat.
Ich kann nicht genug gute Dinge über diese Reise, Firma und Boot sagen.
ParaCrawl v7.1
An average trip on Deutsche Bahn with non-federally owned railway company from Berlin to Nuremberg takes 10 hours and 15 minutes, while the fastest available Deutsche Bahn with non-federally owned railway company trip will get you to Nuremberg in 3 hours and 0 minutes,
Eine Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company von Berlin nach Nuremberg dauert im Durchschnitt 10 Stunden und 15 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company nach Nuremberg 3 Stunden und 0 Minuten dauert,
ParaCrawl v7.1
An average trip on Deutsche Bahn with non-federally owned railway company from Munich to Hagen takes 7 hours and 5 minutes, while the fastest available Deutsche Bahn with non-federally owned railway company trip will get you to Hagen in 6 hours and 0 minutes,
Eine Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company von Munich nach Hagen dauert im Durchschnitt 7 Stunden und 5 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company nach Hagen 6 Stunden und 0 Minuten dauert,
ParaCrawl v7.1
An average trip on Deutsche Bahn with non-federally owned railway company from Lengenwang to Waldkirch takes 6 hours and 25 minutes, while the fastest available Deutsche Bahn with non-federally owned railway company trip will get you to Waldkirch in 6 hours and 0 minutes,
Eine Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company von Lengenwang nach Waldkirch dauert im Durchschnitt 6 Stunden und 25 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company nach Waldkirch 6 Stunden und 0 Minuten dauert,
ParaCrawl v7.1
An average trip on Deutsche Bahn with non-federally owned railway company from Berlin to Aichach takes 5 hours and 52 minutes, while the fastest available Deutsche Bahn with non-federally owned railway company trip will get you to Aichach in 5 hours and 0 minutes,
Eine Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company von Berlin nach Aichach dauert im Durchschnitt 5 Stunden und 52 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company nach Aichach 5 Stunden und 0 Minuten dauert,
ParaCrawl v7.1
An average trip on Deutsche Bahn with non-federally owned railway company from Düsseldorf to Amsterdam takes 6 hours and 51 minutes, while the fastest available Deutsche Bahn with non-federally owned railway company trip will get you to Amsterdam in 2 hours and 0 minutes,
Eine Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company von Düsseldorf nach Amsterdam dauert im Durchschnitt 6 Stunden und 51 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company nach Amsterdam 2 Stunden und 0 Minuten dauert,
ParaCrawl v7.1
An average trip on Deutsche Bahn with non-federally owned railway company from Mühltal to Tubize takes 7 hours and 30 minutes, while the fastest available Deutsche Bahn with non-federally owned railway company trip will get you to Tubize in 5 hours and 0 minutes,
Eine Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company von Mühltal nach Tubize dauert im Durchschnitt 7 Stunden und 30 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company nach Tubize 5 Stunden und 0 Minuten dauert,
ParaCrawl v7.1
Our different rooms invite you to wedding parties, a company anniversary, family events, a company trip, to assemblies, conferences and many more.
Unsere verschiedenen Räume laden Sie ein zu Hochzeitsfeiern, einem Firmenjubiläum, Familienfesten, den Betriebsausflug, zu Versammlungen, Tagungen und vieles mehr.
CCAligned v1
An average trip on Deutsche Bahn with non-federally owned railway company from Amsterdam to Laubenheim takes 6 hours and 56 minutes, while the fastest available Deutsche Bahn with non-federally owned railway company trip will get you to Laubenheim in 5 hours and 0 minutes,
Eine Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company von Amsterdam nach Laubenheim dauert im Durchschnitt 6 Stunden und 56 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Deutsche Bahn with non-federally owned railway company nach Laubenheim 5 Stunden und 0 Minuten dauert,
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

companies which are to be on a trip trip through on your trip
Trip the company itself trip on company trip
of our company the company has