Übersetzung für "Company risk" in Deutsch
You
understand
that
the
insurance
company
assumes
the
risk.
Ihnen
ist
sicher
klar,
welches
Risiko
eine
Versicherungsgesellschaft
auf
sich
nimmt.
OpenSubtitles v2018
But
this
company
thrives
on
risk.
Aber
die
Firma
lebt
vom
Risiko.
OpenSubtitles v2018
Our
monthly
terminable
contracts
minimise
your
company
risk.
Unsere
monatlich
kündbaren
Verträge
minimieren
Ihr
unternehmerisches
Risiko.
CCAligned v1
Are
you
afraid
that
your
company
is
at
risk?
Befürchten
Sie,
dass
Ihr
Unternehmen
in
Gefahr
ist?
CCAligned v1
On
the
basis
of
this
information,
we
develop
a
company-specific,
risk-oriented
auditing
strategy.
Aus
diesen
Erkenntnissen
entwickeln
wir
eine
speziell
auf
das
Unternehmen
abgestimmte
risikoorientierte
Prüfungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
How
can
a
company
minimise
the
risk
of
bad
debt?
Wie
kann
ein
Unternehmen
das
Risiko
von
offenen
Forderungen
minimieren?
CCAligned v1
Moreover,
your
employees’
common
habits
can
put
company
data
at
risk.
Außerdem
können
die
gemeinsamen
Gewohnheiten
Ihrer
Mitarbeiter
die
Unternehmensdaten
gefährden.
ParaCrawl v7.1
The
risk
consists
of
both
the
market
risk
and
the
company-specific
risk.
Das
Risiko
besteht
sowohl
aus
dem
Marktrisiko
als
auch
aus
dem
unternehmensspezifischen
Risiko.
ParaCrawl v7.1
A
fire
or
an
explosion
could
put
the
very
existence
of
your
company
at
risk.
Ein
Brandfall
oder
eine
Explosion
kann
die
Existenz
Ihres
Unternehmens
gefährden.
ParaCrawl v7.1
Your
company
reduces
the
risk
of
unforeseeable
costs.
Ihr
Unternehmen
reduziert
das
Risiko
unvorhersehbarer
Kosten.
ParaCrawl v7.1
The
capitalisation
rate
used
was
checked
against
country-specific
long-term
interest
rate
forecasts
and
a
company-specific
risk
premium.
Der
verwendete
Kapitalisierungssatz
wurde
mittels
länderspezifischer
langfristiger
Zinsprognosen
und
eines
unternehmensspezifischen
Risikozuschlags
validiert.
ParaCrawl v7.1
This
enables
the
company
to
practice
risk
management
based
on
clear
and
controllable
criteria
and
specifications.
Dies
ermöglicht
den
Unternehmen
ein
Risikomanagement
nach
klaren
und
steuerbaren
Kriterien
und
Vorgaben.
ParaCrawl v7.1
Do
your
employees
do
things
online
that
reduce
employee
productivity
and
put
your
company
at
risk?
Machen
Ihre
Mitarbeiter
Online
Dinge,
die
ihre
Produktivität
verringern
und
Ihr
Unternehmen
gewissen
Risiken
aussetzt?
CCAligned v1
Outsourcing
of
the
accounting
function
is
a
method
to
protect
the
company
against
the
risk
of
accounting
errors.
Das
Buchhaltungs-Outsourcing
kann
gegen
das
Risiko
der
Begehung
von
Fehlern
durch
die
Buchhalter
schützen.
ParaCrawl v7.1