Übersetzung für "Company records" in Deutsch

I'll have it entered into company records.
Ich werde das in die Unterlagen aufnehmen.
OpenSubtitles v2018

According to Sagittarius company records that particular arrow was part of a bundle shipment.
Nach den Firmenunterlagen von Sagittarius, war dieser spezielle Pfeil Teil einer Schiffsladung.
OpenSubtitles v2018

My company, Atlantic Records... has acquired your contract from Swing Time.
Meine Firma Atlantic Records hat ihren Vertrag übernommen.
OpenSubtitles v2018

The company Mercury Records launches the first stereo record on the market.
Die Firma Mercury Records bringt die erste Stereo-Schallplatte auf den Markt.
WikiMatrix v1

The figures used must be verifiable in relation to the Company records.
Die Zahlen müssen anhand der Finanz- und Firmenunterlagen nachprüfbar sein.
EUbookshop v2

Furthermore, own company records and occupation classes are considered.
Ausserdem werden unternehmenseigene Unterlagen und Berufsklassen beigezogen.
ParaCrawl v7.1

The company King Records Company launched a new television channel for Iranian audiences.
Die Firma King Records Firma hat einen neuen TV-Sender für die iranische Publikum.
ParaCrawl v7.1

In other businesses assumptions based on own company records are used.
In anderen Geschäftsbereichen werden Annahmen verwendet, die auf unternehmenseigenen Unterlagen beruhen.
ParaCrawl v7.1

At the beginning of the 80’s, they founded the famous company “ TIME RECORDS ”.
Anfang der 80’er Jahre gründeten sie die berühmte Firma’’ TIME RECORDS ’’.
ParaCrawl v7.1

In Luxembourg, pricing reflects industry tables and own company records.
In Luxemburg beruht die Tarifierung auf Branchentafeln und unternehmenseigenen Unterlagen.
ParaCrawl v7.1

A few years ago, he and his record company, Louisvillle Records, went bust.
Vor einigen Jahren ging er mit seiner Plattenfirma Louisville Records pleite.
ParaCrawl v7.1

The company Columbia Records developed the first portable record player that can be connected to any tube radio.
Die Firma Columbia entwickelt den ersten tragbaren Plattenspieler, der sich an jedes Röhren-Radiogerät anschließen lässt.
WikiMatrix v1