Übersetzung für "Company plan" in Deutsch
You
did,
when
we
put
you
on
my
company
health
plan.
Du
selbst,
als
du
dich
bei
meiner
Firma
zur
Krankenversicherung
angemeldet
hast.
OpenSubtitles v2018
On
5
November
the
Commission
authorised
the
Duferco
Clabecq
company
plan.
Am
5.
November
genehmigte
die
Kommission
den
Plan
des
Unternehmens
Duferco-Clabecq.
EUbookshop v2
The
company
pension
plan
makes
a
distinction
between
defined
contribution
and
defined
benefit
plans.
Bei
der
betrieblichen
Altersversorgung
wird
zwischen
beitrags-
und
leistungsorientierten
Plänen
unterschieden.
ParaCrawl v7.1
Boosted
by
the
spectacular
launch,
the
company
implemented
its
plan
precisely.
Beflügelt
von
der
spektakulären
Einführung,
setzte
das
Unternehmen
seinen
Plan
präzise
um.
ParaCrawl v7.1
"Metal"
company
realized
project
"Plan
Rozwoju
Esportu".
Die
Firma
"Metal"
hat
sein
Projekt
"Exportenwicklungsplan"
realisiert.
CCAligned v1
Does
the
company
plan
to
buy
the
tokens
back?
Plant
das
Unternehmen,
die
Tokens
zurückzukaufen?
CCAligned v1
Further,
we
provide
each
employee
with
a
company
pension
plan.
Wir
ermöglichen
jedem
Mitarbeiter
und
jeder
Mitarbeiterin
eine
betriebliche
Altersvorsorge.
ParaCrawl v7.1
For
example,
we
profit
from
benefit
packages
including
gym
membership,
a
company
pension
plan,
or
restaurant
vouchers.
So
profitieren
Sie
von
einer
vergünstigten
Fitnessstudiomitgliedschaft,
einer
betrieblichen
Altersvorsorge
oder
Restaurantschecks.
ParaCrawl v7.1
The
new
IIoT
solution
makes
it
easier
for
the
company
to
plan
inspections
and
maintenance.
Die
neue
IIoT-Lösung
erleichtert
dem
Unternehmen
die
Planung
von
Inspektionen
und
Wartung.
ParaCrawl v7.1
The
company
can
therefore
plan
a
smaller
budget
for
new
acquisitions.
Das
Unternehmen
kann
zudem
Investitionen
für
Neuanschaffungen
deutlich
geringer
budgetieren.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
company,
an
action
plan
for
implementing
the
strategy
will
be
developed.
Gemeinsam
mit
dem
Unternehmen
wird
ein
Aktionsplan
zur
Umsetzung
der
Strategie
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
partial
retirement
programmes,
these
primarily
include
direct
insurance
products
and
a
company
pension
plan.
Neben
Altersteilzeitprogrammen
sind
das
in
erster
Linie
Direktversicherungsprodukte
sowie
eine
betriebliche
Altersversorgung.
ParaCrawl v7.1
With
this
additional
pension
component,
employees
can
enhance
their
company
pension
plan
benefits.
Mit
diesem
zusätzlichen
Rentenbaustein
können
die
Mitarbeiter
ihre
betriebliche
Altersversorgung
erhöhen.
ParaCrawl v7.1