Übersetzung für "Company needs" in Deutsch
Company
law
still
needs
to
be
made
a
pan-European
fact
of
life.
Das
Gesellschaftsrecht
muß
nach
wie
vor
noch
eine
gesamteuropäische
Tatsache
werden.
Europarl v8
The
company
needs
only
to
be
able
to
assess
the
risk.
Das
Unternehmen
muss
lediglich
das
Risiko
abschätzen
können.
TildeMODEL v2018
The
information
is
functional
and
pertinent
to
company
needs.
Die
bereitgestellten
Informationen
sind
funktional
und
auf
die
Bedürfnisse
der
Unternehmen
ausgerichtet.
TildeMODEL v2018
He
needs
company.
Er
braucht
jemand,
der
ihm
ein
wenig
Gesellschaft
leistet.
OpenSubtitles v2018
Frank,
the
last
thing
this
company
needs
is
a
strike.
Das
Letzte,
was
diese
Firma
braucht,
ist
ein
Streik.
OpenSubtitles v2018
This
is
why
the
company
needs
to
bump
our
stake
in
this
place.
Deswegen
muss
die
Firma
unsere
Anteile
an
diesem
Laden
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
This
is
exactly
the
kind
of
press
my
company
needs
after
yesterday's
attack.
Das
ist
genau
das,
was
meine
Firma
nach
dem
Angriff
gestern
braucht.
OpenSubtitles v2018
I'd
say
today
of
all
days,
the
company
still
needs
us
pretty
damn
bad.
Ich
glaube,
ganz
besonders
heute
braucht
uns
die
Firma
ziemlich
dringend.
OpenSubtitles v2018
Phone
company
needs
a
24-hour
turnaround
to
get
it.
Die
Telefongesellschaft
braucht
24
Stunden,
um
sie
zurückzuverfolgen.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
a
fool
needs
company...
Nun,
wenn
ein
Narr
Gesellschaft
braucht...
OpenSubtitles v2018
This
company
needs
the
second
Felicity.
Diese
Firma
braucht
die
zweite
Felicity.
OpenSubtitles v2018