Übersetzung für "Company director" in Deutsch
Moghddami
Fard
is
a
company
director.
Moghddami
Fard
ist
einer
der
Geschäftsführer
des
Unternehmens.
DGT v2019
Gholam
Hossein
Golparvar
is
a
company
director.
Gholam
Hossein
Golparvar
ist
einer
der
Verwaltungsdirektoren
des
Unternehmens.
DGT v2019
No,
it's
probably
a
honeymoon
couple
or
a
company
director.
Nein,
da
ist
sicher
ein
Hochzeltspaar
oder
ein
Firmenchef
drin.
OpenSubtitles v2018
The
opera
was
originally
performed
in
the
United
States
by
the
Polonia
Opera
Company
under
its
director
Louis
Kowalski.
In
den
USA
wurde
die
Oper
ursprünglich
von
der
Polonia
Opera
Company
aufgeführt.
Wikipedia v1.0
Alexander
Wilden
joins
the
company
as
commercial
director.
Alexander
Wilden
tritt
als
kaufmännischer
Leiter
und
Prokurist
in
die
Firma
ein.
CCAligned v1
Today
the
young
company,
with
managing
director
Felix
Brombacher,
has
its
own
management
expert.
Heute
hat
das
junge
Unternehmen
mit
Geschäftsführer
Felix
Brombacher
einen
eigenen
Management-Fachmann.
ParaCrawl v7.1
Ewald
Schiller
will
remain
with
the
company
as
managing
director
and
shareholder.
Ewald
Schiller
wird
dem
Unternehmen
weiter
als
Geschäftsführer
und
Gesellschafter
erhalten
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Alexander
Becker,
the
former
co-owner,
will
lead
the
company
as
Managing
Director.
Der
bisherige
Miteigentümer
Alexander
Becker
wird
das
Unternehmen
als
Geschäftsführer
leiten.
ParaCrawl v7.1
Torsten
Grüber
is
leading
the
company
as
Managing
Director
and
majority
shareholder.
Torsten
Grüber
führt
seitdem
das
Unternehmen
als
alleiniger
Geschäftsführer
und
Mehrheitsgesellschafter
fort.
ParaCrawl v7.1
After
the
Second
World
War,
the
company
director
expanded
his
company
with
a
plywood
factory.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
erweiterte
der
Firmenchef
seien
Betrieb
um
ein
Sperrholzwerk.
ParaCrawl v7.1
The
company
management
consists
of
one
member,
the
company
director.
Der
Vorstand
der
Gesellschaft
besteht
aus
nur
einem
Mitglied
–
Direktor
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Nothing
changes
but
the
owner
and
the
company
director.
Außer
dem
Inhaber
und
Geschäftsführer
ändert
sich
nichts.
CCAligned v1
David
Buckley
joined
the
company
as
Managing
Director.
David
Buckley
trat
als
Geschäftsführer
in
das
Unternehmen
ein.
CCAligned v1
A
decade-long
partnership
with
company
art
director
Luigi
Massoni
begins.
Eine
jahrzehntelange
Partnerschaft
mit
Company
Art
Director
Luigi
Massoni
beginnt.
ParaCrawl v7.1
Otto
sets
up
the
Opekta
company
and
becomes
director.
Otto
gründet
die
Firma
Opekta
und
wird
Direktor.
ParaCrawl v7.1
Until
it
happened
to
the
company
director
–
twice
in
a
row.
Bis
es
dann
zweimal
hintereinander
dem
Direktor
passierte.
ParaCrawl v7.1
In
1983,
he
joined
the
company
as
managing
director,
and
in
1986,
he
took
over
the
company
shares.
Sein
Einstieg
erfolgte
1983
als
Geschäftsführer,
1986
übernahm
er
auch
die
Firmenanteile.
ParaCrawl v7.1