Übersetzung für "Commercial sector" in Deutsch

The growth of the commercial sector in Europe is certainly impressive.
Das Wachstum des kommerziellen Sektors in Europa ist freilich beeindruckend.
Europarl v8

In addition, the commercial sector was also the top employer, with 22 million people on the payroll.
Außerdem sei der Handel mit seinen 22 Millionen Beschäftigten der arbeitsplatzreichste Sektor.
TildeMODEL v2018

In turn, the increased availability of information will stimulate innovation among information providers in the commercial sector.
Die bessere Verfügbarkeit von Informationen dürfte der Innovation bei gewerblichen Informationsanbietern zugute kommen.
TildeMODEL v2018

The commercial communications sector plays a key role in the EU.
Der Wirtschaftszweig der kommerziellen Kommunikation spielt in Europa eine Schlüsselrolle.
TildeMODEL v2018

This means that housing cooperatives are proving much more resilient than the private commercial sector.
Somit sind Wohnungsgenossenschaften weitaus widerstandsfähiger als der private Sektor.
TildeMODEL v2018

These policies should take account of the role of the commercial farming sector and smallholders.
Diese Maßnahmen müssen die Rolle der kommerziellen Landwirtschaft und der Kleinbetriebe berücksichtigen.
EUbookshop v2

Rinse aids are used both in the household and in the commercial sector.
Klarspüler werden sowohl im Haushalt als auch im gewerblichen Bereichen eingesetzt.
EuroPat v2

For some time, it has also been under pressure of competition from television, not only from public broadcasters, but increasingly from the commercial sector too.
Beide unterscheiden nicht deutlich zwischen dem kulturellen und dem kommerziellen Aspekt dieses Problems.
EUbookshop v2