Übersetzung für "Commercial partners" in Deutsch

These countries, we must remember, are key commercial partners.
Diese Länder sind wichtige Handelspartner, daran muss wohl nicht erinnert werden.
Europarl v8

The EU and China are respectively the first and the third commercial partners of, and investors in, Africa.
Die EU und China sind größter bzw. drittgrößter Handelspartner und Investor für Afrika.
TildeMODEL v2018

The data can be transmitted to commercial and advertising partners.
Die Daten können an kommerzielle und Werbepartner übermittelt werden.
ParaCrawl v7.1

Martens commercial partners and regional centres are supplied from an immense distribution centre.
Die Handelspartner und Regionalzentren von Martens werden von einem immensen Vertriebszentrum aus beliefert.
ParaCrawl v7.1

The TechnoAlpin network now includes 32 branches and commercial partners from around the world.
Das Vertriebsnetz von TechnoAlpin besteht mittlerweile aus 32 Filialen und Handelspartnern weltweit.
ParaCrawl v7.1

Relevant information for investors, banks and commercial partners follows.
Nachstehend sind wichtige Informationen für Investoren, Banken und Handelspartner angeführt.
CCAligned v1

We invest in a win-win relationships with our suppliers and commercial partners.
Wir investieren in gegenseitige Geschäftsbeziehungen mit unseren Lieferanten und Geschäftspartnern.
CCAligned v1

We thank our commercial partners
Wir danken unseren Unterstützern und Partnern:
CCAligned v1

I agree to receive offers from third parties commercial partners.
Ich bin damit einverstanden, Angebote von Handelspartnern Dritter zu erhalten.
CCAligned v1

What we look for in our commercial partners...
Worauf wir bei unseren Geschäftspartnern Wert legen...
ParaCrawl v7.1

Commercial business partners have individual and sensitive requirements.
Gewerbliche Geschäftspartner haben individuelle und sensible Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

In addition, our commercial partners offer a complete range of services for your yacht.
Ergänzend bieten unsere gewerblichen Partner ein komplettes Serviceangebot rund um Ihre Yacht.
ParaCrawl v7.1

Trust and reliability are crucial, particularly in the business with commercial partners.
Gerade im Geschäft mit Handelspartnern stehen Vertrauen und Zuverlässigkeit im Vordergrund.
ParaCrawl v7.1

NESTRO is a company with various external relations and diverse commercial partners.
Die NESTRO ist ein Unternehmen mit vielfältigen Außenbeziehungen und unterschiedlichsten Partnern im Wirtschaftswesen.
ParaCrawl v7.1

In addition offer our commercial partners a complete range of services around your boat.
Ergänzend bieten unsere gewerblichen Partner ein komplettes Serviceangebot rund um Ihre Yacht.
ParaCrawl v7.1

However, the EU has, unfortunately, commercial partners who do not have legislation in this area.
Allerdings hat die EU unglücklicherweise Handelspartner, in deren Ländern Gesetze in diesem Bereich fehlen.
Europarl v8

Such a system encourages principal contractors to monitor compliance with employment legislation on the part of their commercial partners.
Ein derartiges System veranlasst die Hauptunternehmer, die Einhaltung der Beschäftigungsgesetze durch ihre Geschäftspartner zu kontrollieren.
TildeMODEL v2018

Many of these hacker sites present themselves as private initiatives without any economic backing from commercial partners.
Viele dieser Hackerseiten stellen sich als Privatinitiative ohne jegliche Unterstützung durch kommerzielle Partner dar.
TildeMODEL v2018