Übersetzung für "Commercial name" in Deutsch
In
the
case
of
a
mixture,
a
natural
product
or
preparations,
indicate
the
commercial
name
concerned.
Bei
Mischungen,
Naturprodukten
oder
Zubereitungen
ist
die
jeweilige
Handelsbezeichnung
anzugeben.
DGT v2019
Miglyol
is
the
commercial
name
of
Triglycerides
medium
chain,
Ph.
Miglyol
ist
der
Handelsname
für
mittelkettige
Triglyzeride,
Ph.
EMEA v3
A
sodium
aluminium
silicate
with
the
commercial
name
TraspafillRTM
is
particularly
preferred.
Ein
Natriumaluminiumsilikat
mit
dem
Handelsnamen
Transpafill®
ist
besonders
bevorzugt.
EuroPat v2
It
willbe
operated
under
a
common
commercial
name
and
with
a
common
strategy.
Dieses
Netz
wird
unter
einer
gemeinsamen
Handelsbezeichnung
im
Rahmen
einer
gemeinsamen
Strategie
betrieben.
EUbookshop v2
It
is
extensively
being
sold
with
another
commercial
name
known
as
Winstrol.
Es
wird
weitgehend
unter
einem
anderen
Handelsnamen
namens
Winstrol
verkauft
.
CCAligned v1
Such
gels
are
obtainable
for
example
under
the
commercial
name
Bentone®
or
Thixogel.
Derartige
Gele
sind
beispielsweise
unter
der
Handelsbezeichnung
Bentone
®
oder
Thixogel
erhältlich.
EuroPat v2
Luquasorb®
is
a
commercial
name
of
BASF.
Luquasorb®
ist
ein
Handelsname
der
Firma
BASF.
EuroPat v2
Viagra
professional
manufactured
byrsm
enterprises
are
available
under
commercial
name
sildigra
prof.
Viagra
Professional
von
RSM
Unternehmen
hergestellt
sind
unter
dem
Handelsnamen
Sildigra
prof.
ParaCrawl v7.1
The
commercial
name
of
the
medication
may
differ
from
the
brand
one.
Der
Handelsname
des
Medikaments
kann
sich
vom
Markennamen
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
Actros
is
the
commercial
name
of
the
Mercedes-Benz
heavy
truck
range.
Der
Actros
ist
der
Handelsname
des
Mercedes-Benz
schweren
Lkw-Baureihe.
ParaCrawl v7.1
Reference
the
specific
commercial
name
of
any
natural
products
that
you
use.
Um
den
spezifischen
Handelsnamen
jeglicher
natürlicher
Produkte,
die
Sie
nutzen,
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
Natural
stone
can
be
classified
according
to
its
scientific
or
commercial
name.
Natursteine
lassen
sich
nach
ihrer
wissenschaftlichen
oder
kommerziellen
Namen
zugeordnet
werden.
ParaCrawl v7.1
For
a
group
of
connected
clients,
the
name
that
shall
be
reported
shall
be
the
name
of
the
parent
company
or,
when
the
group
of
connected
clients
does
not
have
a
parent,
it
shall
be
the
group’s
commercial
name.
Dies
gilt
auch
für
Garantien,
die
innerhalb
einer
Gruppe
verbundener
Kunden
gewährt
werden.
DGT v2019
Fully
specified
commercial
product
name,
variety,
size,
model
and
other
characteristics.
Vollständig
spezifiziert
kommerzielles
Produkt
Name,
Sorte,
Größe,
Modell
und
andere
Merkmale.
ParaCrawl v7.1
The
new
technique
received
the
general
name
"Oriented
cold
therapy"
and
the
commercial
name
is
Myoscience.
Die
neue
Technik
hat
den
allgemeinen
Namen
„holodoterapiya
orientiert“
und
Handelsnamen
erhalten
-
Myoscience.
ParaCrawl v7.1