Übersetzung für "With the name" in Deutsch

There cannot be two slideshows with the same name.
Es ist nicht möglich, dass zwei Vorführungen den selben Namen haben.
KDE4 v2

The small hamlet with the original name Vogtsburg belonged to Oberbergen.
Der kleine Weiler mit dem ursprünglichen Namen Vogtsburg gehört zu Oberbergen.
Wikipedia v1.0

It wasn't until 1996 that the first bikes with the brand name Canyon appeared.
Erst 1996 erschienen die ersten eigenen Räder unter der Marke Canyon.
Wikipedia v1.0

This denomination has been dropped in order to avoid confusion with the Domain Name System (DNS).
Die Umbenennung erfolgte, um Verwechselungen mit dem Domain Name System zu vermeiden.
Wikipedia v1.0

The figure is also marked with the name 'Netos'.
Beschriftet ist die Figur mit "Netos".
Wikipedia v1.0