Übersetzung für "Commercial flight" in Deutsch

You're catching a commercial flight back to San Francisco.
Sie bekommen von dort einen Linienflug zurück nach San Francisco.
OpenSubtitles v2018

We even have two seats reserved on the first commercial flight to the moon.
Wir haben auch Reservierungen für den ersten Passagierflug zum Mond.
OpenSubtitles v2018

First wave of the attack came in disguised as a commercial charter flight.
Die erste Angriffswelle war als kommerzieller Charterflug getarnt.
OpenSubtitles v2018

Yeah, this is not a commercial flight.
Ja, das ist kein Linienflug.
OpenSubtitles v2018

The first commercial flight took place on the 16th of November.
Der erste Passagierflug fand am 16. November statt.
ParaCrawl v7.1

If he is using a commercial airline flight, he can identify this by means of the flight number.
Nutzt er einen kommerziellen Linienflug, kann er diesen mittels der Flugnummer identifizieren.
EuroPat v2

The first commercial flight was warmly welcomed in China on 6 May 2018.
In China wurde der erste kommerzielle Flug am 6. Mai herzlich willkommen geheißen.
CCAligned v1

It was the first commercial flight in Soviet space flight history.
Es war der erste kommerzielle Flug mit einem zahlendem Passagier.
ParaCrawl v7.1

Concorde is history and, for the time being, so is commercial passenger flight at supersonic speeds.
Die Concorde ist Geschichte und damit vorerst auch der kommerzielle Passagierflug mit Überschalltempo.
ParaCrawl v7.1

Customs: “Is this a private or a commercial flight?”
Zoll: „Ist das ein privater Flug oder ein kommerzieller Flug?“
ParaCrawl v7.1

From Nashville, the whole group took a commercial flight to the game at East Lansing, Michigan.
Von Nashville aus nahm man dann einen normalen Flug zum Spiel nach East Lansing, Michigan.
Wikipedia v1.0

I made my fortune and I bought myself a ticket on the first commercial flight into space.
Ich machte mein Vermögen und kaufte mir ein Ticket für den ersten kommerziellen Flug ins All.
OpenSubtitles v2018