Übersetzung für "Come to me" in Deutsch

Only this lunchtime, by coincidence, has that report come to me.
Durch Zufall ist mir dieser Bericht heute Mittag zugegangen.
Europarl v8

Do not come to me with conditions!
Kommen Sie mir nicht mit den Bedingungen!
Europarl v8

Salome, -- nay but come nearer to me;
Salome -- komm doch näher her zu mir,
Salome v1

Things do not come to me as intellectual theories or hard-pressed ideas.
Dinge kommen zu mir nicht als intellektuelle Theorien oder schwierige Ideen.
TED2020 v1

Be diligent to come to me soon,
Befleißige dich, daß du bald zu mir kommst.
bible-uedin v1

Come to me and tell me what it is.
Komm her und sage mir, was es ist.
TED2013 v1.1

Come up to me because we're going to fight, hand to hand, like this.
Komm zu mir, denn wir werden kämpfen, in einem Handgemenge.
TED2020 v1

Come to me because I can't see you.
Komm zu mir, weil ich dich nicht sehen kann.
TED2020 v1

So many people come up to me now and say, "What's next?"
Viele kommen nun auf mich zu und fragen: "Was jetzt?
TED2020 v1

When I was sick, she didn't come to visit me.
Als ich krank war, hat sie mich nicht besucht.
Tatoeba v2021-03-10

I asked Tom to come see me.
Ich bat Tom, sich mit mir zu treffen.
Tatoeba v2021-03-10

Have you come to save me?
Seid ihr gekommen, um mich zu retten?
Tatoeba v2021-03-10

Did you come here to help me or not?
Bist du gekommen, um mir zu helfen oder nicht?
Tatoeba v2021-03-10

Saying: exalt not yourselves against me and come to me in submission.
Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt ergeben zu mir.
Tanzil v1

Is this the reason you didn't want to come with me?
Ist das der Grund, warum du nicht mit mir kommen wolltest?
Tatoeba v2021-03-10

I'm waiting for someone to come pick me up.
Ich warte auf jemanden, der mich abholen soll.
Tatoeba v2021-03-10