Übersetzung für "Come handy" in Deutsch

Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Eine kleine Taschenlampe in der Tasche zu haben kann ganz praktisch sein.
Tatoeba v2021-03-10

I can think of some situations in which a knife would come in handy.
Ich kann mir Situationen erdenken, in denen ein Messer nützlich sein könnte.
Tatoeba v2021-03-10

That could come in handy.
Das könnte sich als nützlich erweisen.
Tatoeba v2021-03-10

The talks on pan-European missile-defense cooperation might come in handy.
Hilfreich könnten die Gespräche über eine gesamteuropäische Raketenabwehr sein.
News-Commentary v14

Yes, I've always felt that a thorough knowledge of the classics might come in handy.
Ja, ich war immer überzeugt, dass eine klassische Bildung nützlich ist.
OpenSubtitles v2018

Well, lawyers can always come in handy.
Nun, Anwälte kann man immer brauchen.
OpenSubtitles v2018

You never know when a dead rabbit might come in handy.
Man kann nie wissen, wann man einen toten Hasen braucht.
OpenSubtitles v2018

The money will come in handy when you get out.
Sie werden Geld brauchen, wenn Sie rauskommen.
OpenSubtitles v2018

Suspect that should come in real handy around here, Captain.
So was können wir hier brauchen, Captain.
OpenSubtitles v2018

Thought it might come in handy.
Dachte, es könnte von Nutzen sein.
OpenSubtitles v2018

It will come in handy at the right time, to leak to the press.
Es wird sich als nützlich erweisen und später an die Presse durchsickern.
OpenSubtitles v2018

He figured that someday that might come in handy.
Er dachte, die könnte eines Tages nützlich sein.
OpenSubtitles v2018

Fellow will be glad to know them sponges finally come in handy.
Der wird sich freuen, dass seine Schwämme endlich zu etwas gut sind.
OpenSubtitles v2018

Those orders can come in handy, eh?
Die können manchmal ganz nützlich sein, was?
OpenSubtitles v2018