Übersetzung für "Come by my office" in Deutsch

Oh, if you still want that list of contacts, come by my office.
Falls Sie die Kontaktliste benötigen, kommen Sie in mein Büro.
OpenSubtitles v2018

You just have to come by my office and get it.
Sie müssen nur in mein Büro kommen und sie holen.
OpenSubtitles v2018

Just come by my office and we'll just talk sometime, all right?
Kommen Sie mal in mein Büro, dann reden wir, ok?
OpenSubtitles v2018

But I want you to come by my office, all right?
Aber ich möchte, dass du in meinem Büro vorbeikommt, in Ordnung?
OpenSubtitles v2018

I'm always happy to help constituents, but perhaps you can come by my office.
Ich helfe Wählern immer gerne, aber Sie sollten in mein Büro kommen.
OpenSubtitles v2018

You want to see what material evidence looks like, you come by my office.
Wenn Sie Sachbeweise sehen wollen, kommen Sie in mein Büro.
OpenSubtitles v2018

When you get ready to go back to work, you come by my office.
Wenn Sie wieder arbeiten wollen, schauen Sie bei mir vorbei.
OpenSubtitles v2018

Why don't the two of you come by my office tomorrow morning?
Kommen Sie doch beide morgen früh in mein Büro.
OpenSubtitles v2018

If you want further details, why don't you come by my office?
Wenn Sie nähere Einzelheiten erfahren möchten, wenden Sie sich an mein Büro.
OpenSubtitles v2018

I was hoping you could come by my office, so that we could go over the details.
Vielleicht könnten wir in meinem Büro die Einzelheiten besprechen?
OpenSubtitles v2018

Hey, kiddo, can you, uh, come by my office after the show?
Hey, Kleine, kommst du nach der Sendung in mein Büro?
OpenSubtitles v2018

Come by my office and get me.
Holen Sie mich in meinem Büro ab.
OpenSubtitles v2018

You come by my office tomorrow...
Kommen Sie morgen in mein Büro...
OpenSubtitles v2018

Come by my office.
Kommen Sie in mein Büro.
OpenSubtitles v2018

If you have anything to say, we'll set up a time for you to come by my office.
Wenn Sie was zu sagen haben, machen wir einen Termin in meinem Büro.
OpenSubtitles v2018

There's this kid who comes by my office every day, looks where he's gonna put his plants.
Es gibt da diesen Kerl, der jeden Tag in mein Büro kommt, und guckt wo er seine Anlagen hingelegt hat.
OpenSubtitles v2018

After the lecture, he said, "both the police and the gendarmerie consulted me for information about my studies by phone or by coming to my office.
Nach dem Vortrag, so sagte er, hätten ihn "sowohl die Polizei als auch die Gendarmerie am Telefon zu meinen Studien befragt oder sie sind bei mir im Büro vorbeigekommen.
ParaCrawl v7.1