Übersetzung für "Combination thereof" in Deutsch

Severe granulocytopenia, thrombocytopenia, anaemia, or any combination thereof may develop.
Eine schwere Granulozytopenie, Thrombozytopenie und Anämie können alleine oder in Kombination auftreten.
EMEA v3
The spacer is a polyalkylamine, polyethylene glycol or a combination thereof.
Der Spacer ist ein Polyalkylamin, Polyethylenglykol oder eine Kombination davon.
EuroPat v2
The composite can be present, for example, permanently or temporarily or as a combination thereof.
Der Verbund kann beispielsweise dauerhaft oder temporär oder als Kombination hiervon vorliegen.
EuroPat v2
The connection may be made by virtue of force, fit or friction, or a combination thereof.
Die Verbindung kann kraft-, form-, reibschlüssig oder eine Kombination davon sein.
EuroPat v2
The time of the process is controlled by control lines, timing lines or a combination thereof.
Der zeitliche Ablauf wird über Steuerleitungen, Taktleitungen oder eine Kombination davon gesteuert.
EuroPat v2
The connection can be present, for example, permanently or temporarily or as a combination thereof.
Der Verbund kann beispielsweise dauerhaft oder temporär oder als Kombination hiervon vorliegen.
EuroPat v2
Particular preference is given to triazines (in particular triphenyltriazine derivatives) and benzoxazines, or a combination thereof.
Besonders bevorzugt sind Triazine (insbesondere Triphenyltriazinderivate) und Benzoxazine oder Kombinationen daraus.
EuroPat v2
Said connections are preferably pneumatic connections or electrical contacts or a combination thereof.
Diese Anschlüsse sind vorzugsweise pneumatische Anschlüsse oder elektrische Kontakte oder eine Kombination daraus.
EuroPat v2
The fatty acids can be EPA, DHA or a combination thereof.
Die Fettsäuren können EPA, DHA oder eine Kombination davon sein.
EuroPat v2
This includes, for example, a distillation, an extraction or a combination thereof.
Dazu zählt beispielsweise eine Destillation, eine Extraktion oder eine Kombination davon.
EuroPat v2
Very particular preference is given to 1,3-dihydroxyacetone, erythrulose or a combination thereof.
Ganz besonders bevorzugt ist 1,3-Dihydroxyaceton, Erythrulose oder deren Kombination.
EuroPat v2
The strips can be arranged horizontally, vertically or in a combination thereof.
Die Streifen können horizontal, vertikal oder als Kombination davon angeordnet sein.
EuroPat v2
A combination thereof in regions of the shaft section which are adjacent to one another is also conceivable.
Auch eine Kombination daraus in zueinander benachbarten Bereichen des Schaftabschnitts ist denkbar.
EuroPat v2
Preferred phosphorus compounds may be inorganic or organic phosphorus compounds or a combination thereof.
Bevorzugte Phosphorverbindungen können anorganische oder organische Phosphorverbindungen oder eine Kombination daraus sein.
EuroPat v2
They can have one of the following designs or a combination thereof:
Diese können ein oder eine Kombination der folgenden Ausbildungen aufweisen:
EuroPat v2
Most preferred is salicylic acid or 2,4,6-tris(dimethylaminomethyl)phenol or a combination thereof.
Am meisten bevorzugt ist Salicylsäure oder 2,4,6-Tris(dimethylaminomethyl)-phenol oder eine Kombination davon.
EuroPat v2
This is possible, for example, by means of the methods specified hereinbefore or a combination thereof.
Dies ist beispielsweise mit den vorstehend angegebenen Verfahren oder einer Kombination daraus möglich.
EuroPat v2
Very particular preference is given to 1,3-dihydroxyacetone, erythrulose or combination thereof.
Ganz besonders bevorzugt ist 1,3-Dihydroxyaceton, Erythrulose oder deren Kombination.
EuroPat v2
This may be a wireless or a wired transmission channel or a combination thereof.
Dies kann ein drahtloser oder leitungsgebundener Übertragungskanal sein oder eine Kombination hiervon.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

combine both through a combination of that combines with a combination of
have combined combinations thereof by combining they combine
thereof combination thereof