Übersetzung für "Combination mark" in Deutsch
Article
7e
allows
a
mark-up
on
alternatives
of
the
main
route
on
which
a
mark-up
in
mountainous
area
is
levied
and
introduces
a
rule
to
avoid
double
charging
when
a
charge
based
on
external
costs
is
levied
in
combination
with
a
mark-up.
Artikel
7e
erlaubt
die
Erhebung
eines
Aufschlags
auf
Alternativstrecken
zu
Hauptstraßen,
auf
denen
in
Bergregionen
ein
Mautaufschlag
erhoben
wird,
und
führt
für
den
Fall,
dass
eine
Gebühr
für
externe
Kosten
in
Kombination
mit
einem
Aufschlag
erhoben
wird,
eine
Regel
zur
Verhinderung
einer
doppelten
Gebührenbelastung
ein.
TildeMODEL v2018
When
subjected
to
200
kA
lightning,
this
combination
showed
a
mark
from
the
lightning
sized
about
2.5
cm2
in
the
top
layer,
while
the
carbon
fabric
layers
underneath
showed
no
sign
of
damage.
Bei
Verwendung
eines
200
KA-Blitzes
zeigte
diese
Kombination
eine
Blitzmarkierung
von
ca.
2,5
cm
2
an
der
obersten
Schicht,
während
die
darunter
liegenden
Kohlenstoffgewebelagen
keine
Beschädigung
aufwiesen.
EuroPat v2
The
index
ring,
in
combination
with
the
mark
52
belonging
to
the
output
shaft,
is
of
independent
importance
and
is
not
linked
to
the
presence
of
a
friction
brake.
Der
Skalenring
in
Verbindung
mit
der
zur
Abtriebswelle
gehörenden
Markierung
52
hat
eine
selbstständige
Bedeutung
und
ist
nicht
an
das
Vorhandensein
einer
Reibbremse
gebunden.
EuroPat v2
The
CZ
should
stand
distinctively
on
its
own
and
in
good
combination
to
word
mark
of
the
competence
areas
info,
event,
service
and
lifestyle.
Das
CZ
sollte
prägnant
für
sich
stehen
und
in
guter
Kombination
zum
Wortbild
der
Kompetenzbereiche
Info,
Event,
Service
und
Lifestyle.
CCAligned v1
These
adapters
are
available
in
three
sizes
and
may
be
used
in
combination
with
the
Mark
I
Roll
Saver
to
restore
101.6
mm
(4
inch),
127
mm
(5
inch...
Diese
Adapter
sind
in
drei
Größen
erhältlich
und
können
in
Kombination
mit
dem
Mark
I
Roll
Saver
zur
Wiederherstellung
von
101,6
mm
(4
Zoll),
127
mm...
CCAligned v1
Oris
Calibre
110
–
A
World
first
Combination
To
mark
its
110th
anniversary,
Oris
announces
the
Oris
Calibre
110,
the
first
in-house
developed
movement
after
35
years.
Oris
Kaliber
110
–
Die
Weltpremiere
einer
neuartigen
Kombination
Zur
Feier
ihres
110.
Jahrestags
präsentiert
Oris
mit
dem
Oris
Kaliber
110
das
erste
selbst
entwickelte
Uhrwerk
seit
35
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Johansson
had
to
devise
a
patent
name/description
for
his
new
informational
sizing
tool
so
he
combined
the
Size
MARKing
aspect
of
the
product
with
the
fact
that
the
original
sizers
looked
like
tiny
BRICKS
and
came
up
with
the
unique
combination
of
Mark
Bric.
Herr
Johansson
musste
für
die
Anmeldung
seiner
Erfindung
zum
Patent
einen
Namen
entwickeln
und
so
kombinierte
er
den
MARKierungs-Aspekt
mit
dem
Aussehen
der
ursprünglichen,
ersten
Reiter,
die
die
Form
eines
Klötzchens/BRICKs
hatten.
So
entstand
der
Name
MARK
BRIC.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
extent
of
the
combination
of
the
markings
may
be
adjusted.
Auch
ist
der
Grad
der
Zusammenfassung
der
Markierungen
einstellbar.
EuroPat v2
Thus,
the
degree
and
combination
of
the
marking
may
be
set.
So
kann
der
Grad
der
Zusammenfassung
der
Markierung
eingestellt
werden.
EuroPat v2
The
combined
marking
in
green
and
red
causes
them
to
appear
dark
yellow.
Die
kombinierte
Markierung
mit
Grün
und
Rot
lässt
sie
dunkelgelb
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
difference
between
a
word
mark
and
a
combined
word/figurative
mark
or
figurative
mark?
Worin
besteht
der
Unterschied
zwischen
einer
Wortmarke
und
einer
Wort-/Bildmarke
bzw.
einer
Bildmarke?
ParaCrawl v7.1
Schreiner
MediPharm
offers
specialty
labels
that
combine
product
marking
and
protection
against
glass
breakage.
Schreiner
MediPharm
bietet
Speziallabels,
die
Produktkennzeichnung
und
Schutz
vor
Glasbruch
verbinden.
ParaCrawl v7.1
The
logo
can
be
protected
as
a
figurative
mark
or
as
a
combined
word/figurative
mark.
Das
Logo
kann
als
Bild-
oder
Wort-Bild-Marke
geschützt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
combinations
are
marked
by
default
as
the
finished
product.
Die
Kombinationen
sind
standardmäßig
als
das
fertige
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Different
combinations
of
marked
trails
and
created
several
different
challenging
circuits.
Verschiedene
Kombinationen
von
markierten
Wanderwegen
und
erstellt
verschiedene
herausfordernde
Strecken.
ParaCrawl v7.1
Blue
marked
combinations
are
recommended
by
SCHWALBE.
Blau
markierte
Kombinationen
sind
SCHWALBE-Empfehlungen.
CCAligned v1
The
awarded
Pharma-Tac
Plus
label
for
infusion
bottles
combines
product
marking
with
a
hanger,
several
pages
for
p...
Das
prämierte
Pharma-Tac
Plus
Label
für
Infusionsflaschen
kombiniert
die
Produktkennzeichnung
mit
einem
Aufhängebügel,
mehrere...
ParaCrawl v7.1
Our
domain
names
include
our
trademarks/trade
names
or
a
combination
of
these
marks/names.
Unsere
Domainnamen
enthalten
unsere
Marken/Handelsnamen
oder
eine
Kombination
dieser
Marken/Namen.
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
Audi
had
the
signature
registered
as
a
combined
word/figurative
mark
for
merchandising
articles
in
1998
(39866670).
Diese
Signatur
hat
sich
Audi
übrigens
1998
als
Wort-Bild-Marke
für
Merchandising-Artikel
gesichert
(Registernummer
39866670).
ParaCrawl v7.1
Combine
Videos
This
option
allows
you
to
combine
several
marked
videos
from
media
storage
into
one
video.
Videos
zusammenfassen
Diese
Option
ermöglicht
mehrere
markierte
Videos
aus
der
Medienablage
zu
einem
Video
zusammenzufassen.
ParaCrawl v7.1