Übersetzung für "Colorful character" in Deutsch

O'Banion is a really interesting, colorful character, who owned a flower shop.
O'Banion ist eine sehr interessante, bunte Figur, die einen Blumenladen besaß.
OpenSubtitles v2018
The judge is very colorful character, as we know.
Der Richter ist, wie wir wissen, eine schillernde Figur.
OpenSubtitles v2018
Create and draw your own colorful character.
Erstellen und zeichnen Sie Ihre eigenen bunten Charakter.
ParaCrawl v7.1
The colorful walls and character of our school remind us of Mexico's vibrant spirit.
Die bunten Wände und die Atmosphäre unserer Schule zeugen von Mexikos lebendigem Geist.
ParaCrawl v7.1
Of course, our Simpsons bike wear has to meet the colorful character of the successful TV show.
Natürlich muss unsere Simpsons Radbekleidung auch dem bunten Charakter der Erfolgsserie gerecht werden.
ParaCrawl v7.1
The colorful walls and character of our school remind us of Mexico’s vibrant spirit.
Die bunten Wände und die Atmosphäre unserer Schule zeugen von Mexikos lebendigem Geist.
ParaCrawl v7.1
He was certainly a colorful character on the international stage ...
Er war gewiss eine schillernde Persönlichkeit auf der Bühne der Welt, das stimmt.
OpenSubtitles v2018
Feynman was also widely known outside the physics community as an exceptional teacher and colorful, unconventional character.
Feynman wurde auch außerhalb der Physik-Community als außergewöhnlicher Lehrer weithin bekannt und bunt, unkonventionelle Charakter.
ParaCrawl v7.1
"Seen as an unclassifiable and colorful character from the city, he described himself as "a quiet man.
Wahrgenommen als eine nicht klassifizierbare und pittoreske Persönlichkeit der Stadt, beschrieb er sich als ein „ruhiger Mensch“.
Wikipedia v1.0
At a time like this, the mayor simply cannot afford to be associated with an extremely colorful character like yourself.
Gerade kann es sich der Bürgermeister nicht erlauben, mit einer schillernden Persönlichkeit wie Ihnen zu verkehren.
OpenSubtitles v2018
The Comfort Cottages feature bright, deep colors used as accents in the interior which give the cottages a colorful and contemporary character.
So fallen die Comfort Cottages vor allem durch ihre hellen, tiefen Farben auf die in der Einrichtung als Akzente benutzt wurden und den Cottages einen farbenfrohen und modernen Charakter verleihen.
ParaCrawl v7.1
The Comfort Cottages employ bright, deep colors as accents in the interior and help give the cottages a colorful and contemporary character.
So fallen die Comfort Cottages vor allem durch ihre hellen, tiefen Farben auf die in der Einrichtung als Akzente benutzt wurden und den Cottages einen farbenfrohen und modernen Charakter verleihen.
ParaCrawl v7.1
The connecting link between the first and second generation of superheroes is the colorful character Comedian (Jeffrey Dean Morgan).
Das Bindeglied zwischen der ersten und zweiten Superhelden-Generation ist die schillernde Figur des Comedian (Jeffrey Dean Morgan).
ParaCrawl v7.1
By all accounts a colorful character, Cesnola offered the rest of his collection—artifacts from the Bronze and Iron ages through to the eras of classical antiquity—to the Louvre and the Hermitage before selling it wholesale to the Metropolitan Museum of Art.
Cesnola, Erzählungen zufolge eine schillernde Persönlichkeit, hatte den Rest seiner Sammlung, Kunstgegenstände aus der Bronze- und Eisenzeit bis zur klassischen Antike, dem Louvre und der Hermitage angeboten, bevor er sie en gros dem Metropolitan Museum of Art verkaufte.
ParaCrawl v7.1
The only negative moment came when I suggested that Jesse Ventura was also a colorful political character.
Der einzige negative Moment kam, als ich vorschlug, dass Jesse Ventura auch ein bunter politischer Charakter war.
ParaCrawl v7.1
The colorful bubbly character with a cartoon like voice resonates well with her younger fans and her sexy and strong characters compliments women worldwide.
Dieser vor Energie sprudelnde farbenfrohe Charakter mit einer Cartoon ähnlichen Stimme findet einen sehr guten Nachhall bei ihren jungen Fans und versteht sich mit ihrem sexy und starken Charakter als Kompliment für die ganze Frauenwelt.
ParaCrawl v7.1
The Keys' colorful culture and character — have inspired all sorts of music, literature and art and this subtropical paradise continues to be a hub for creatives of all kinds.
Die facettenreiche Kultur und der unvergleichliche Charakter der Keys hatten Einfluss auf die verschiedensten Arten von Musik, Literatur und Kunst, und dieses subtropische Paradies ist nach wie vor ein Eldorado für kreative Köpfe.
ParaCrawl v7.1
You'll never know what colorful character you'll see next, be it a life-size Mickey Mouse or a half-naked cowboy!
Man weiß nie, welche schillernde Figur als nächstes auftaucht, es könnte eine lebensgroße Micky Maus oder ein halbnackter Cowboy sein!
ParaCrawl v7.1
The Comfort Cottages feature deep colors as accents in the interior which gives the cottages a colorful and contemporary character.
So fallen die Comfort Cottages vor allem durch ihre hellen, tiefen Farben auf die in der Einrichtung als Akzente benutzt wurden und den Premium Cottages einen farbenfrohen und modernen Charakter verleihen.
ParaCrawl v7.1
Decorate your LINE app with cute and colorful character themes and watch the app transform before your eyes!
Verziere deine LINE-App mit niedlichen und bunten Charakterdesigns und sieh zu, wie sich die App vor deinen Augen verwandelt!
ParaCrawl v7.1
You’ll never know what colorful character you’ll see next, be it a life-size Mickey Mouse or a half-naked cowboy!
Man weiß nie, welche schillernde Figur als nächstes auftaucht, es könnte eine lebensgroße Micky Maus oder ein halbnackter Cowboy sein!
ParaCrawl v7.1
Antonio Vivaldi (1678-1741) was a colorful character, this red-headed priest who read only one mass during his life (he couldn’t stand incense) and lived with a female opera singer, calling forth the disapproval of the ecclesiastical authorities.
Antonio Vivaldi (1678-1741) war eine schillernde Persönlichkeit, dieser rothaarige Priester, der nur eine Messe in seinem Leben las (er vertrug keinen Weihrauch), mit einer Opernsängerin zusammen lebte und deshalb von Kirchenoberen verfolgt wurde.
ParaCrawl v7.1
Since that Donald Trump was a colorful character, so by transposition its casino, hotel and marina were made in his image.
Sah, dass Donald Trump eine fiktive Figur, die war durch die Umsetzung seiner Kasino gefärbt, Hotel und Marina waren in seinem Bild.
ParaCrawl v7.1
One can safely say that Mr.Lacy – with his charming, colorful and loving character – attracts millions of people around the globe.
Man kann sagen, dass Mr. Lacy - mit seinem charmanten, farbenfrohen und liebevollen Charakter - von Millionen Menschen auf der Welt geliebt wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

colorful colorful character a character colorant
character to the character off-color character by character
what color is color