Übersetzung für "Color stop" in Deutsch
Drag
to
move
color
stop.
Ziehen
Sie
mit
der
linken
Maustaste,
um
einen
Farbstopp
zu
verschieben.
KDE4 v2
You
can
delete
any
color
stop
by
clicking
and
dragging
it
down.
Sie
können
jede
Farbunterbrechung
löschen,
indem
Sie
darauf
klicken
und
sie
nach
unten
ziehen.
ParaCrawl v7.1
The
color
stop
icons
()
are
positioned
at
the
beginning
and
end
of
each
two
color
gradient.
Die
Symbole
für
Farbunterbrechung
()
befinden
sich
am
Anfang
und
am
Ende
aller
zweifarbigen
Verläufe.
ParaCrawl v7.1
Drag
to
move
gradient
position.
Double
click
to
insert
color
stop.
Ziehen
Sie
mit
der
linken
Maustaste,
um
die
Verlaufsposition
zu
ändern.
Doppelklicken
Sie,
um
einen
Farbstopp
einzufügen.
KDE4 v2
Very
low
energy
consumption,
Extremely
long
life,
Simple
direct
replacement
for
conventional
incandescent
lamps,
Efficient
generation
of
red,
green,
blue,
yellow
or
color-changing
light,
Low
thermal
output,
Innovative
Color-Stop
technology
for
stopping
the
color
changes
at
a
particular
color,
Shockproof
and
vibration-proof
thanks
to
LED
technology
and
the
plastic
housing.
Sehr
geringer
Energieverbrauch,
extrem
lange
Lebensdauer,
Simple
direkter
Ersatz
für
herkömmliche
Glühlampen,
Effiziente
Erzeugung
von
rot,
grün,
blau,
gelb
oder
Farbwechsel
Licht,
Geringe
Wärmeentwicklung,
Innovative
Color-Stop-Technologie
zur
Unterbrechung
wechselt
die
Farbe
in
einem
bestimmten
Farbe,
Stoß-und
vibrationsfest
dank
LED-Technologie
und
Kunststoffgehäuse.
ParaCrawl v7.1
Even
the
memories
of
Giovanni
Gastel
are
pictures,
or
rather
vivid
color
photographs
that
stop
moments
of
past
life:
the
golden
childhood
spent
between
Milan
and
the
beautiful
home
of
the
family
of
Cernobbio
(where
he
lived
and
worked
the
Luchino
Visconti
uncle),
meetings
with
the
elite
of
world
culture,
the
difficult
years
of
the
school,
the
discovery
of
love
for
photography
and
the
timid
self-taught
as
absolute
beginnings
in
spite
of
his
father
who
wanted
him
to
graduate.
Anche
i
ricordi
di
Giovanni
Gastel
sono
quadri,
oder
vielmehr
lebendige
Farbfotos,
die
Momente
der
Vergangenheit
zu
stoppen:
die
goldene
Kindheit
zwischen
Mailand
und
dem
schönen
Hause
der
Familie
von
Cernobbio
ausgegeben
(wo
er
lebte
und
arbeitete
den
Luchino
Visconti
Onkel),
Treffen
mit
der
Elite
der
Weltkultur,
die
schwierigen
Jahre
der
Schule,
die
Entdeckung
der
Liebe
für
die
Fotografie
und
die
schüchterne
als
absolute
Anfänge
trotz
seines
Vaters
Autodidakt,
der
ihn
absolvieren
wollte.
ParaCrawl v7.1
After
being
plunked,
the
leaves
are
steamed
for
15-20
seconds
to
appear
natural
green
color
and
stop
being
oxidized.
Nach
dem
Ablegen
werden
die
Blätter
für
15-20
Sekunden
gedämpft,
um
eine
natürliche
grüne
Farbe
zu
erhalten
und
aufhören
zu
oxidieren.
ParaCrawl v7.1
A
plus
symbol
()
will
appear
next
to
your
cursor
when
you
are
at
a
place
that
allows
you
to
insert
a
new
color
stop.
Ein
Pluszeichen
()
erscheint
neben
Ihrem
Cursor,
wenn
Sie
sich
über
einer
Stelle
befinden,
an
der
eine
neue
Farbunterbrechung
eingefügt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
First
I
covered
the
windows
of
part
C59,
which
is
made
of
clear
plastic,
with
Color
Stop
and
afterwards
I
painted
around
it
with
Panzergrau.
Zunächst
habe
ich
Teil
C59,
das
ja
komplett
aus
durchsichtigem
Plastik
gemacht
ist,
an
den
Fenster
Stellen
mit
Color
Stop
abgedeckt,
und
drumherum
mit
grau
bemalt.
ParaCrawl v7.1
And
lovers
of
simple
color
scale
can
stop
the
choice
on
dresses
of
black,
white
or
beige
flowers.
Und
ljubitelnizy
des
einfachen
Farbengammas
können
die
Auswahl
auf
den
Kleidungen
der
schwarzen,
weißen
oder
beigen
Farben
anhalten.
ParaCrawl v7.1
Generally
it
is
worth
to
cover
all
window
parts
with
Color
Stop
until
you
are
finished
with
painting.
Überhaupt
lohnt
es
sich
hier,
die
Klarsichtteile
mit
Color
Stop
abzudecken,
bis
man
mit
der
Bemalung
fertig
ist.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
define
the
color,
shade,
opacity
and
location
of
the
new
color
stop.
Nun
können
Sie
die
Farbe,
den
Tonwert,
die
Deckkraft
und
die
Position
der
neuen
Farbunterbrechung
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Description
Color
Stop
use
if
you
want
to
cover
certain
areas
or
stripes
as
this
do
not
want
to
paint
or
to
prevent
them
from
being
accidentally
painted.
Beschreibung
Color
Stop
verwenden,
wenn
Sie
bestimmte
Bereiche
oder
Streifen
wie
dies
abdecken
wollen
nicht
wollen,
zu
malen
oder
zu
verhindern,
dass
versehentlich
gemalt.
ParaCrawl v7.1
Chromatic
aberration
occurs
when
the
construction
of
the
wallpaper,
you
should
first
check
the
consistency
of
the
model
and
serial
numbers
of
wallpaper;
Then
observation
on
paving
the
way
for
construction
at
the
end
of
the
paper
color
is
color
shade
(for
flowers,
the
same
direction),
if
the
color
shading
to
stop
construction.
Chromatische
Aberration
tritt
auf,
wenn
der
Bau
der
Tapete,
Sie
zuerst
sollten
überprüfen
Sie
die
Konsistenz
des
Modells
und
die
Seriennummern
der
Tapete;
Dann
Beobachtung
auf
ebnet
den
Weg
für
den
Bau
am
Ende
der
Papierfarbe
Farbton
(für
Blumen,
die
gleiche
Richtung),
ist
wenn
die
Farbschattierung,
Bau
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
The
color
development
was
stopped
after
incubation
at
room
temperature
for
30
minutes
with
stop
solution
POD.
Die
Farbentwicklung
wurde
nach
30
Minuten
Inkubation
bei
Raumtemperatur
mit
Stopplösung
POD
gestoppt.
EuroPat v2
As
soon
as
the
color
stops
shining,
the
net
is
pulled
off.
Sobald
die
Farbe
nicht
mehr
glänzt,
wird
das
Netz
abgezogen.
CCAligned v1
Stop
colorful
icings
from
fading
and
fruits
from
drying
and
wilting.
Stopp
bunten
Glasuren
vor
dem
Ausbleichen
und
Früchte
vor
dem
Austrocknen
und
welken.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
I
saw
this
game
of
leopard
colors
I
suddenly
stopped
….
Sobald
ich
das
Spiel
der
Leopard-Farben
sah,
habe
ich
plötzlich
gestoppt
….
ParaCrawl v7.1
The
color
development
is
stopped
with
1N
H
2
SO
4
(0.05
ml/well).
Die
Farbentwicklung
wird
mit
1N
H
2
SO
4
(0,05
ml/well)
gestoppt.
EuroPat v2
The
color
reaction
is
stopped
by
addition
of
100
?l
of
2M
H
2
SO
4
.
Die
Farbreaktion
wird
durch
Zugabe
von
100
µl
2M
H
2
SO
4
gestoppt.
EuroPat v2
For
the
situation
in
which
the
starting
key
is
actuated
when
the
electrochromic
layer
is
completely
decolored
or
is
completely
colored,
the
programmed
stop
coincides
practically
with
the
final
states
of
the
layer,
in
which
case
it
provides
practically
no
additional
effect.
Durch
Betätigen
der
Stopptaste
bei
völlig
entfärbter
bzw.
gefärbter
Schicht
fällt
der
programmierte
Stopp
praktisch
mit
den
Endzuständen
der
Schicht
zusammen,
so
daß
er
praktisch
keine
Wirkung
mehr
hat.
EuroPat v2
The
development
of
color
has
been
stopped
after
30
min
with
0.1
ml
of
0.5
N
sulfuric
acid
and
measured
at
450
nm
in
a
suitable
photo-meter,
for
example
the
Titertek
R,
Multiskan
MC,
apparatus
from
Flow
Laboratories
or
the
Behring
ELISA
processor
of
Behringwerke.
Die
sich
entwickelnde
Farbe
ist
nach
30
min
mit
0,1
ml
0,5
N
Schwefelsäure
gestoppt
und
bei
450
nm
in
einem
geeigneten
Photometer,
beispielsweise
dem
Gerät
Titerek®,
Multiskan
MC,
von
Flow
Laboratories
oder
dem
Behring
ELISA
Processor
der
Behringwerke
photometrisch
vermessen
worden.
EuroPat v2
The
present
invention
provides
a
process
for
the
determination
of
peroxidase
by
the
addition
of
a
peroxide
and
of
a
chromogen
and
measurement
of
the
color
resulting
from
the
oxidation
of
the
chromogen,
the
color
formation
being
stopped
after
a
definite
time
by
the
addition
of
a
stop
agent,
wherein
catalase
is
used
as
stop
agent.
Bei
der
Bestimmung
von
Peroxidase
durch
Zusatz
eines
Peroxids
und
eines
Chromogens
und
Messung
der
bei
der
Oxidation
des
Chromogens
entstandenen
Farbe
wird
die
Farbbildung
nach
einer
definierten
Zeit
durch
den
Zusatz
von
Katalase
als
Abstoppmittel
gestoppt.
EuroPat v2
There
are
genes
in
DNA
for
visible
and
invisible
things
that
make
up
your
body,
like
genes
for
eye
color,
protein
pigments,
for
skin
color,
for
hair
color,
for
stopping
and
starting
bone
growth,
for
your
blood
type,
for
how
many
fingers
or
arms
and
legs
you
have,
for
proteins
that
influence
how
long
you
live.
Es
gibt
Gene
in
der
DNS
für
sichtbare
und
unsichtbare
Bestandteile
deines
Körpers,
wie
Gene
für
die
Augenfarbe,
Eiweiß-Pigmente
für
die
Hautfarbe,
für
die
Haarfarbe,
für
das
Beenden
und
den
Beginn
von
Knochenwachstum,
für
deine
Blutgruppe,
für
die
Anzahl
deiner
Finger
oder
Arme
und
Beine,
für
Eiweiße,
die
die
Länge
deines
Lebens
beeinflussen.
QED v2.0a
In
addition,
law
enforcement
officers
and
leaders
are
being
trained
to
recognize
and
minimize
their
own
biases
in
New
York
City
and
other
places
where
people
of
color
are
disproportionately
stopped
by
the
authorities
and
arrested.
Darüber
hinaus
werden
Strafverfolgungsbeamte
und
Führungskräfte
geschult
erkennen
und
minimieren
ihre
eigenen
Vorurteile
in
New
York
City
und
an
anderen
Orten,
an
denen
farbige
Menschen
von
den
Behörden
unverhältnismäßig
oft
angehalten
und
verhaftet
werden.
CCAligned v1
The
files
are
available
in
different
sizes
and
have
an
ISO
color
coded
handle,
indicating
the
tip
size
of
file
and
color
coded
rubber
stops
indicating
the
degree
of
the
taper
(.02
-.08).
Die
Feilen
sind
in
verschiedenen
Größen
erhältlich,
haben
einen
ISO
farbcodierten
Schaft,
der
die
Spitzengröße
der
Feile
anzeigt,
und
einen
farbcodierten
Stopper,
der
die
Taperung
der
Feile
angibt
(.02-.08).
ParaCrawl v7.1
Idiosyncratic
and
mysterious
soundtrack,
classical
orchestral
elements
mixed
with
wild
licks
and
eerie
melodies,
colorful
tension
Play
Stop
Genre:
Eigenwilliger
und
mysteriöser
Soundtrack,
klassische
Orchesterelemente
gemischt
mit
wilden
Licks
und
geisterhaften
Melodiebögen,
bunter
Spannungsbogen
Play
Stop
Genre:
ParaCrawl v7.1