Übersetzung für "Color spectrum" in Deutsch

Languages also differ in how they divide up the color spectrum -- the visual world.
Sprachen teilen auch das Farbspektrum unterschiedlich ein -- die visuelle Welt.
TED2020 v1

The melanine pigments now exhibit a reddish-yellow color spectrum.
Die Melaninpigmente zeigen nun ein gelb-rötliches Farbspektrum.
EuroPat v2

Unfortunately, this seriously restricts the color spectrum.
Auf diese Weise ist das Farbspektrum jedoch stark eingeschränkt.
EuroPat v2

Thus, depending on the position of the actuator 1, a different color spectrum is reflected.
So wird je nach Stellung des Stellgliedes 1 ein unterschiedliches Farbspektrum reflektiert.
EuroPat v2

The existing color spectrum of the LEDs consists of the monochromatic colors, red-orange-yellow and green.
Das bestehende Farbspektrum der LEDs besteht aus den monochromatischen Farben Rot-Orange-Gelb und Grün.
EuroPat v2

The position of the actuator 1 can then be detected from this color spectrum.
Aus diesem Farbspektrum kann dann die Stellung des Stellgliedes 1 detektiert werden.
EuroPat v2

The entire color spectrum can be represented as a sphere, which is effectively a globe of colors.
Das gesamte Farbspektrum verkörpert eine Kugel, gewissermaßen die Weltkugel der Farben.
ParaCrawl v7.1

The length and frequency of light waves produce the visible color spectrum.
Länge und Frequenz von Lichtwellen erzeugen das sichtbare Farbspektrum.
ParaCrawl v7.1

Which color spectrum evokes more emotions inside of us than a sparkling rainbow?
Welches Farbspektrum ruft in uns mehr Emotionen hervor als ein schillernder Regenbogen?
ParaCrawl v7.1

BOEN's parquet floors cover the entire color spectrum.
Die Parkettböden von BOEN decken das gesamte Farbspektrum ab.
ParaCrawl v7.1

Characterized by a low color rendering, however,show yellow color spectrum.
Zeichnet sich durch eine geringe Farbwiedergabe, aberzeigen gelbe Farbspektrum.
ParaCrawl v7.1

I never saw beauty in that kind of color spectrum before.
Ich sah nie vorher Schönheit in jener Art von Farbspektrum.
ParaCrawl v7.1

The color spectrum of the white-light LED offers a variety of possibilities in color recognition.
Das Farbspektrum der Weißlichtleuchtdiode bietet bei der Farberkennung alle Möglichkeiten.
EuroPat v2

This color spectrum can be expanded by colored metal effect pigments.
Dieses Farbspektrum lässt sich durch eingefärbte Metalleffektpigmente erweitern.
EuroPat v2

In addition, its radiation spectrum (color) also changes.
Zudem ändert sich auch dessen Strahlungsspektrum (Farbe).
EuroPat v2

A suitable color spectrum V is therefore distributed between the two color values.
Zwischen den beiden Farbwerten wird dann ein geeignetes Farbspektrum V verteilt.
EuroPat v2

The color spectrum and the scattering angle range can hereby be broadened.
Hierdurch kann das Farbspektrum sowie der Streuwinkelbereich erweitert werden.
EuroPat v2

The perceptible area thus has a certain color spectrum.
Die wahrnehmbare Fläche weist somit ein gewisses Farbspektrum auf.
EuroPat v2

Further, it is determined which color from the color spectrum shall not be used.
Weiterhin wird festgelegt, weiche Farbe aus dem Farbspektrum nicht verwendet werden soll.
EuroPat v2

Color spectrum from magenta to orange (“eating curry”)
Farbspektrum von Magenta bis zu Orange („Curry essen“)
CCAligned v1

Achieves consistent light output, producing a reliable color spectrum throughout its lifetime.
Erreicht eine konsistente Lichtabgabe und produziert während der gesamten Lebensdauer ein zuverlässiges Farbspektrum.
CCAligned v1

Calibrated to clinical color spectrum (BT709 Industry Standard).
Für das klinische Farbspektrum kalibriert (Industrienorm BT709).
CCAligned v1