Übersetzung für "Color reproduction" in Deutsch
Color
images
with
excellent
color
reproduction
are
obtained.
Man
erhält
Farbbilder
mit
ausgezeichneter
Farbwiedergabe.
EuroPat v2
The
transition
from
color
reproduction
to
black-and-white
reproduction
is
progressive.
Der
Übergang
von
der
Farbwiedergabe
auf
die
Schwarzweißwiedergabe
ist
fließend.
EuroPat v2
The
recording
material
exhibits
improved
sensitivity
and
improved
color
reproduction.
Das
Aufzeichnungsmaterial
weist
verbesserte
Empfindlichkeit
und
verbesserte
Farbwiedergabe
auf.
EuroPat v2
This
is
then
manifested
in
a
failure
of
the
color
reproduction.
Dies
äußert
sich
dann
in
einem
Ausfall
der
Farbwiedergabe.
EuroPat v2
At
the
same
time,
an
improvement
in
color
reproduction
is
possible.
Gleichzeitig
ist
eine
Verbesserung
der
Farbwiedergabe
möglich.
EuroPat v2
The
usual
masking
couplers
may
be
used
for
improving
color
reproduction.
Zur
Verbesserung
der
Farbwiedergabe
können
die
üblichen
Maskenkuppler
verwendet
werden.
EuroPat v2
Color
reproduction
is
also
improved,
especially
for
human
skin
tones.
Die
Farbwiedergabe
insbesondere
für
menschliche
Haut
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
AM
OLED
display
ensures
top
quality
color
reproduction
and
brightness.
Das
AM-OLED-Display
sorgt
für
beste
Farbwiedergabe
und
Helligkeit.
ParaCrawl v7.1
NOTIFY!
color
reproduction
is
influenced
by
your
screen
settings
and
may
differ
slightly.
Die
Farbwiedergabe
wird
von
Ihren
Bildschirmeinstellungen
beeinflusst
und
kann
sich
geringfügig
unterscheiden.
CCAligned v1
Support
Ferguson
T232FHD506
has
a
very
good
image
quality
and
color
reproduction.
Support
Ferguson
T232FHD506
hat
eine
sehr
gute
Bildqualität
und
Farbtreue.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
brightness
is
more
even,
however,
no
color
reproduction
is
shown.
In
diesem
Fall
ist
die
Helligkeit
gleichmäßig
der
Farbwiedergabe
zum
Nachteil
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Some
projectors
use
a
fourth
panel
to
improve
color
reproduction.
Einige
Projektoren
benutzen
eine
vierte
panel
um
die
Farbwiedergabe
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
You
should
evaluate
quality,
speed,
ease
of
use
and
color
reproduction.
Sie
sollten
Qualität,
Schnelligkeit,
Benutzerfreundlichkeit
und
Farbwiedergabe
auswerten.
ParaCrawl v7.1
The
color
fidelity
and
reproduction
of
skin
tones,
attracted
him
much.
Die
Farbtreue
und
die
Wiedergabe
von
Hauttönen,
zog
ihn
viel.
ParaCrawl v7.1
Diffuses
projected
light
uniformly
and
provides
clear
scenes
with
optimal
image
and
color
reproduction!
Diffuses
projektierte
Licht
gleichmäßig
und
versieht
klare
Szenen
mit
optimalem
Bild
und
Farbwiedergabe!
ParaCrawl v7.1
This
occurs
in
particular
if
the
color
reproduction
index
of
the
spectrum
of
the
illuminating
light
is
increased.
Dies
geht
insbesondere
einher
mit
einer
Erhöhung
des
Farbwiedergabeindex
des
Spektrums
des
Beleuchtungslichts.
EuroPat v2
The
above
described
color
reproduction
index
is
also
achieved
by
the
differing
power
supply
for
the
differently
colored
LEDs.
Dieser
Farbwiedergabeindex
wird
auch
durch
die
unterschiedliche
Bestromung
der
unterschiedlich
farbigen
LEDs
erzielt.
EuroPat v2
The
wavelength
spectrum
of
the
mixed
radiation
is
preferably
adapted
to
the
color
reproduction
of
the
detector.
Bevorzugt
ist
das
Wellenlängenspektrum
der
Mischstrahlung
an
die
Farbwiedergabe
des
Detektors
angepasst.
EuroPat v2
For
example,
the
color
reproduction
of
the
measurement
fields
24
may
be
affected
by
slurring
or
doubling.
Die
Farbwiedergabe
der
Messfelder
24
kann
beispielsweise
durch
Schieben
oder
Dublieren
beeinträchtig
werden.
EuroPat v2
Their
color
reproduction
is
based
on
a
sequential
color
control.
Deren
Farbwiedergabe
basiert
auf
einer
sequentiellen
Farbansteuerung.
EuroPat v2
The
problem
of
color
reproduction
can
be
solved
by
so-called
shutter
spectacles.
Das
Problem
der
Farbwiedergabe
kann
durch
Shutterbrillen
gelöst
werden.
EuroPat v2