Übersetzung für "Color coating" in Deutsch
This
principle
also
can
be
provided
anywhere
in
the
flow
path
of
the
color
coating.
Dieses
Prinzip
läßt
sich
auch
irgendwo
anders
im
Strömungsweg
der
Streichfarbe
vorsehen.
EuroPat v2
In
the
simplest
case,
this
color
coating
can
have
a
signal-red
color
shade.
Im
einfachsten
Falle
kann
dieser
Farbüberzug
einen
signalroten
Farbton
aufweisen.
EuroPat v2
However,
bright
fluorescent
colors
are
especially
suitable
for
the
color
coating.
Besonders
geeignet
sind
jedoch
für
den
Farbüberzug
helle,
fluoreszierende
Farben.
EuroPat v2
The
actual
color
of
the
coating
that
occurs
is
usually
not
desirable.
Die
hierbei
auftretende
Eigenfärbung
der
Beschichtung
ist
in
der
Regel
unerwünscht.
EuroPat v2
It
applies
the
coating
color
in
a
contactless
and
therefore
gentle
fashion.
Es
trägt
die
Streichfarbe
berührungslos
und
damit
schonend
auf.
ParaCrawl v7.1
Why
the
powder
coating
color
is
not
uniform
or
different?
Warum
die
Pulverbeschichtung
Farbe
nicht
einheitlich
ist
oder
anders?
ParaCrawl v7.1
The
customer
needed
a
special
type
and
color
of
epoxy
coating
system
and
Tranter
delivered.
Der
Kunde
benötigte
eine
spezielle
Art
und
Farbe
des
Epoxidbeschichtungssystems
und
lieferte
Tranter.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
leading-edge
technology,
the
systems
provide
complete
monitoring
of
coating
color
quality.
Ausgestattet
mit
wegweisenden
Technologien
kontrollieren
ISRA-Systeme
die
Qualität
der
Beschichtungsfarbe
lückenlos.
ParaCrawl v7.1
This
allows
uniform
distribution
of
the
coating
color.
Dies
ermöglicht
eine
gleichmäßige
Verteilung
der
Streichfarbe.
ParaCrawl v7.1
After
it
priming
and
coating
color
are
only
laid
on.
Erst
danach
werden
Grundierung
und
Beschichtungsfarbe
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
the
optimum
processability
of
the
coating
color
by
means
of
contour
coating
methods.
Dies
gewährleistet
die
optimale
Verarbeitbarkeit
der
wässrigen
Streichfarbe
mittels
Konturstreichverfahren.
EuroPat v2
The
color
of
the
coating
is
selected
according
to
the
camouflage
color
of
the
object.
Die
Farbe
der
Beschichtung
ist
nach
der
Tarnfarbe
des
Objekts
gewählt.
EuroPat v2
The
color-shifting
coating
can
be
configured
in
particular
as
a
thin-film
system
or
thin-film
interference
coating.
Die
farbkippende
Beschichtung
kann
insbesondere
als
Dünnschichtsystem
bzw.
Dünnfilm-Interferenzbeschichtung
ausgebildet
sein.
EuroPat v2