Übersetzung für "Collision repair" in Deutsch
The
CBBB
and
the
NABC
recommend
opting
for
a
trustworthy
collision
repair
shop.
Die
CBBB
und
die
NABC
empfehlen
sie
sich
für
eine
vertrauenswürdige
Kollision
Werkstatt.
ParaCrawl v7.1
The
huge
paint
tin
was
the
highest
exhibit
at
the
Collision
Repair
Expo.
Dieses
herausragende
Ausstellungsstück
war
das
höchste
Exponat
auf
der
Collision
Repair
Expo.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
light-duty
applications
in
dealerships,
service
garages,
collision
repair
and
industrial
manufacturing
facilities.
Entwickelt
für
leichte
Anwendungen
in
Verkaufsvertretungen,
Service-
und
Karosseriewerkstätten
und
industriellen
Fertigungsanlagen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
since
the
entire
interconnected
arrangement
is
usually
deformed
in
the
event
of
a
rear
collision,
repair
costs
are
also
expensive
and
cost-intensive.
Bei
einem
Heckaufprall
wird
zudem
meist
die
gesamte,
zusammenhängende
Anordnung
verformt,
so
daß
Reparaturen
aufwendig
und
kostenintensiv
sind.
EuroPat v2
Years
ago
when
Gary
Leger
set
out
to
open
an
auto
collision
repair
shop,
he
envisioned
something
untypical.
Vor
Jahren,
als
Gary
Leger
dargelegt,
um
eine
Kollision
Auto-Reparaturwerkstatt
öffnen,
er
sich
vorstellte,
etwas
untypisch.
ParaCrawl v7.1
Offers
24
hour
light
to
heavy
duty
towing,
recovery
and
crane
services,
sales,
and
truck
and
trailer
collision
repair,
welding
and
fabrication
and
air
cushion
recovery.
Bietet
24-Stunden
leichten
bis
schweren
Schleppen,
Erholung
und
Kranleistungen,
Vertrieb
und
LKW
und
Anhänger
Reparatur
von
Unfallschäden,
Schweißen
und
Fertigung
und
Luftkissen
Erholung.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
Australian
Automotive
Aftermarket
Association,
the
Collision
Repair
Expo,
which
has
several
thousand
participants,
is
the
biggest
show
of
its
kind
in
Sydney.
Nach
Angaben
des
australischen
Verbandes
für
Automobilzubehör
(Australian
Automotive
Aftermarket
Association)
war
die
Collision
Repair
Expo
mit
mehreren
tausend
Teilnehmern
die
bisher
größte
Ausstellung
dieser
Art
in
Sydney.
ParaCrawl v7.1
Provides
self
storage,
auto
repair,
auto
body
and
collision
repair,
construction,
excavating,
and
fuel
oil/home
heating
services.
Bietet
Self-Storage,
Auto-Reparatur,
Karosserie
und
Reparatur
von
Unfallschäden,
Bau,
Aushub
und
Heizöl
/
home
Heizung
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Glass
and
collision
repair
centers
worldwide
depend
on
Dow
Automotive
Systems
to
deliver
industry-leading
technology
and
services
for
replacement
glass
bonding
for
all
types
of
vehicles,
from
passenger
cars
and
trucks
to
buses,
recreational
vehicles
and
off-road
vehicles.
Scheiben-
und
Karosseriewerkstätten
in
aller
Welt
vertrauen
auf
Dow
Automotive
Systems
und
unsere
führenden
Technologien
und
Dienstleistungen
beim
Scheibenersatz
für
alle
Fahrzeugtypen
vom
Pkw
über
Lkws
und
Busse
bis
hin
zu
Freizeit-
und
Geländefahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
With
the
aim
of
helping
the
consumers
to
better
manage
the
collision
repair
experience,
the
CBBB
and
the
National
Auto
Body
Council
(NABC)
have
teamed
up.
Mit
dem
Ziel
der
Hilfe
für
die
Verbraucher
zu
einer
besseren
Verwaltung
der
Kollision
Reparatur
Erfahrung,
die
CBBB
und
den
nationalen
Auto
Body
Rates
(NABC)
haben
sich.
ParaCrawl v7.1
The
company
presented
its
90
Line
waterborne
paints
at
the
Collision
Repair
Expo,
Australia‘s
biggest
trade
show.
Auf
der
Collision
Repair
Expo,
der
größten
Gewerbemesse
in
Australien,
stellte
Glasurit
seine
Wasserbasislacke
der
Reihe
90
vor.
ParaCrawl v7.1
After
having
made
their
debut
at
the
ninth
round,
which
was
marked
by
a
collision
and
subsequent
repair
work,
the
works
team
will
now
try
to
collect
further
experience
in
racing
at
the
Nordschleife.
Nach
der
Premiere
beim
neunten
Lauf,
die
durch
eine
Kollision
und
anschließende
Reparaturarbeiten
geprägt
war,
schickt
sich
das
Werksteam
nun
an,
weitere
Erfahrungen
im
Renneinsatz
auf
der
Nordschleife
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
Those
small
prints
in
that
written
policy
can
make
a
big
difference
if
you
need
to
have
collision
repairs
made
to
your
car.
Diese
kleine
Abzüge
in
der
schriftlichen
kann
einen
großen
Unterschied,
ob
Sie
müssen
Kollision
Reparaturen
an
Ihrem
Auto.
ParaCrawl v7.1