Übersetzung für "Collective performance" in Deutsch
As
an
outstanding
music
ensemble
and
performance
collective,
Celtic
Woman
celebrates
Ireland's
rich
musical
and
cultural
heritage.
Als
herausragendes
Musikensemble
und
Performance-Kollektiv
zelebrieren
Celtic
Woman
Irlands
reiches
Musik-
und
Kulturerbe.
CCAligned v1
I
would
add
that,
in
view
of
this,
it
is
interesting
to
note
that
the
African
nations
have
agreed
to
have
the
African
Union
organise
a
peer
review
process
which,
whilst
weaker
and
different
from
this,
nevertheless
represents
a
step
towards
arriving
at
a
situation
in
which
some
collective
measurement
of
performance
in
these
areas
is
actually
taking
place.
Angesichts
dieser
Tatsache
ist
es
meiner
Meinung
nach
zudem
interessant,
dass
die
afrikanischen
Staaten
der
Organisation
eines
Prozesses
der
gegenseitigen
Prüfung
durch
die
Afrikanische
Union
zugestimmt
haben,
der
zwar
weniger
streng
ist
und
sich
deutlich
unterscheidet,
aber
dennoch
einen
Schritt
in
Richtung
einer
Situation
darstellt,
in
der
tatsächlich
eine
gemeinsame
Leistungsbewertung
in
diesem
Bereichen
erfolgt.
Europarl v8
Unlike
the
merit
pay
system,
this
system
(widely
used
in
the
Netherlands
and
Luxembourg)
deals
with
collective
performance
which
may
result
from
individual
objectives.
Im
Gegensatz
zur
Entlohnung
nach
persön-1
i
ehern
Verdienst
basiert
dieses
In
den
Niederlanden
und
Luxemburg
häufig
benutzte
System
auf
kollektiven
Leistungen,
welche
das
Ergebnis
von
Leistungen
Einzelner
sein
können.
EUbookshop v2
For
more
than
40
years,
Edenred
has
never
stopped
innovating,
bringing
to
companies
and
local
authorities
many
creative
and
rewarding
solutions
for
individual
well-being
and
collective
performance.
Seit
mehr
als
40
Jahren
innoviert
Edenred
und
hat
seitdem
Unternehmen
und
lokale
Behörden
mit
vielen
kreativen
und
lohnenden
Lösungen
für
das
individuelle
Wohlbefinden
und
die
gemeinsame
Leistung
zu
versorgen.
ParaCrawl v7.1
Accompanying
the
exhibition
»Inter_Visionen«
a
collective
performance
of
Kristian
Niemann,
Michel
M.
and
Marcus
Beuter
takes
place
in
the
Galerie
Münsterland.
Im
Rahmen
der
Ausstellung
»Inter_Visionen«
findet
eine
gemeinsame
Aktion
von
Kristian
Niemann,
Michel
M.
und
Marcus
Beuter
in
den
Räumen
der
Galerie
Münsterland
statt.
CCAligned v1
On
a
research
trip
to
eternal
youth
in
northern
Iceland,
the
performance
collective
discovered
not
only
untouched
nature
but
also
the
secrets
of
Icelandic
life
.
Auf
einer
Recherchereise
nach
ewiger
Jugend
in
Nordisland
entdeckte
das
Performance-
Kollektiv
nicht
nur
inbefleckte
Natur,
sondern
auch
die
Geheimnisse
isländischen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
The
performance
collective
Nature
Theater
of
Oklahoma
has
switched
to
film
for
the
three
new
episodes
of
their
long-term
genre-bending
project
"Life
and
Times".
Das
Performance-Kollektiv
Nature
Theater
of
Oklahoma
hat
für
die
drei
neuen
Episoden
seines
alle
Genregrenzen
überschreitenden
Langzeitprojekts
"Life
and
Times"
auf
Film
umgesattelt.
ParaCrawl v7.1
She
has
her
own
company
"MONODUO
FILMS",
she
is
founder
member
of
the
performance
collective
"fanni
fraktal"
and
she
develops
her
own
independent
works.
Sie
hat
eine
eigene
Firma,
MONODUO
FILMS,
gegründet,
ist
Gründungsmitglied
der
Performance-Kollektiv
"fanni
fraktal"
und
entwickelt
ihre
eigenen
Werke.
ParaCrawl v7.1
She
is
a
member
of
the
Lower
Left
Performance
Collective
and
Past
Modern
Performance
Duo,
and
has
danced
with
renowned
choreographers
including
Nina
Martin,
Shelley
Senter
and
Wally
Cardona.
Sie
ist
Mitglied
des
Lower
Left
Performance
Collective
und
dem
Past
Modern
Performance
Duo,
und
hat
mit
namhaften
Choreografen
wie
Nina
Martin,
Shelley
Senter
und
Wally
Cardona
getanzt.
ParaCrawl v7.1