Übersetzung für "Collaborative solutions" in Deutsch

Collaborative solutions to Ukraine's debt service problems must be found.

Es müssen kooperative Lösungen für die Schuldendienstprobleme der Ukraine gefunden werden.

TildeMODEL v2018

Signavio offers a comprehensive platform for the collaborative development of solutions.

Signavio bietet hier eine übergreifende Plattform zur gemeinsamen Lösungsentwicklung.

ParaCrawl v7.1

Microsoft continues to innovate in collaborative and communication solutions year after year.

Microsoft veröffentlicht jedes Jahr innovative Lösungen für Zusammenarbeit und Kommunikation.

ParaCrawl v7.1

Joint forums promote mutual understanding and facilitate the collaborative development of solutions.

In gemeinsamen Foren werden gegenseitiges Verständnis gefördert und gemeinsame Problemlösungen entwickelt.

ParaCrawl v7.1

Thanks to Axeos Ebenisterie, we offer you tables integrating collaborative solutions.

Dank der Axeos Ébénisterie können wir Ihnen Tische mit kundenspezifischen Lösungen anbieten.

ParaCrawl v7.1

Our customers face real time challenges that require collaborative and interconnected solutions.

Unsere Kunden sind mit Herausforderungen in Echtzeit konfrontiert, die kollaborative und miteinander verbundene Lösungen erfordern.

ParaCrawl v7.1

It uses intelligent control technology and high-performance sensors – enabling collaborative solutions in production technology.

Er nutzt intelligente Steuerungstechnik und performante Sensoren – und ermöglicht so kollaborative Lösungen in der Produktionstechnik.

ParaCrawl v7.1

In countries where learning outcomes continue to lag, governments need collaborative solutions.

In Ländern, wo die Ergebnisse im Bildungsbereich nach wie vor zu wünschen übrig lassen, brauchen die Regierungen partnerschaftliche Lösungen.

News-Commentary v14

In the Manchester Ministerial Declaration of 24 November 2005, the Ministers responsible for ICT policies agreed, inter alia, to work together and with the Commission to share existing tools, common specifications, standards and solutions more effectively and to encourage collaborative development of solutions where necessary.

In der am 24. November 2005 in Manchester abgegebenen Ministererklärung vereinbarten die für die IKT-Politik zuständigen Minister u. a. eine Zusammenarbeit untereinander und mit der Kommission, um bestehende Instrumente, gemeinsame Spezifikationen, Normen und Lösungen effizienter gemeinsam zu nutzen und erforderlichenfalls die gemeinschaftliche Entwicklung von Lösungen zu fördern.

TildeMODEL v2018

In the Manchester Ministerial Declaration of 24 November 2005, the Ministers responsible for ICT policies agreed, inter alia, to work together and with the Commission to share existing tools, common specifications, standards and solutions more effectively and to encourage the collaborative development of solutions where necessary.

DGT v2019

The Okanagan Basin Water Board was established more than 35 years ago, to provide leadership on regional water issues, taking a basin-wide perspective and seeking collaborative solutions.

Das Okanagan Basin Water Board wurde 1970 gegründet, um die Führung hinsichtlich regionaler Wasserfragen zu übernehmen, eine Perspektive für das gesamte Becken zu erstellen und gemeinschaftliche Lösungen zu suchen.

WikiMatrix v1

Dassault Systèmes’ collaborative solutions foster social innovation, expanding possibilities for the virtual world to improve the real world.

Die Lösungen von Dassault Systèmes fördern die soziale Innovation und erweitern damit die Möglichkeiten für die virtuelle Welt, die reale Welt zu verbessern.

ParaCrawl v7.1

Finally, we can manage various formats (see above), as well as extremely dynamic subjects, such as collaborative solutions, SaaS and cloud computing, to name just a few.

Abschließend lohnt es sich zu erwähnen, dass wir sowohl die verschiedensten Formate bearbeiten können (siehe oben) als auch dynamische Objekte wie kollaborative Lösungen, SaaS und Cloud-Computing, um nur ein paar zu nennen.

ParaCrawl v7.1

In this way, collaborative solutions derived from team spirit have already been translated into numerous projects and initiatives.

Auf diese Weise sind bereits zahlreiche Projekte und Initiativen ins Leben gerufen worden, die als gemeinschaftliche Lösung aus einem Wir-Gefühl heraus entstanden sind.

ParaCrawl v7.1

Insights Success focuses distinctively on emerging as well as leading fastest growing companies, their confrontational style of doing businesses and the way of delivering effective and collaborative solutions to strengthen market share.

Insights Success fokussiert sich vor allem auf aufstrebende Firmen sowie auf führende Unternehmen mit einem schnellen Wachstum, deren konfrontativen Geschäftsstil und ihrer Art effektive und kollaborative Lösungen anzubieten um ihren Marktanteil auszubauen.

ParaCrawl v7.1

Ariba is the leading provider of collaborative business commerce solutions because our customers continually challenge us to meet the needs of their growing and evolving businesses.

Ariba ist führender Anbieter von kollaborativen Business-Commerce-Lösungen, weil unsere Kunden uns stetig herausfordern, den Bedürfnissen ihrer wachsenden und sich entwickelnden Unternehmen gerecht zu werden.

ParaCrawl v7.1

Apply these competences and tools in public participa tion processes, in concerted action strategies and in the simulation of networks seeking collaborative solutions.

Diese Kompetenzen und Werkzeuge im öffentlichen Beteiligungsverfahren, in konzertierten Aktionen und Strategien und in der Simulation von Netzwerken auf der Suche nach gemeinschaftlichen Lösungen zu übernehmen.

ParaCrawl v7.1

We assist organizations across industries to benefit from our collaborative, productive solutions and help reduce the total cost of ownership.

Wir unterstützen Unternehmen branchenübergreifend dabei, von unseren kollaborativen, produktiven Lösungen zu profitieren und die Gesamtbetriebskosten zu reduzieren.

ParaCrawl v7.1

Übersetzung für "Collaborative solutions" in Deutsch

Ähnliche Begriffe