Übersetzung für "Cold water supply" in Deutsch

They provide a space-saving stand-alone solution for the cold water supply.
Sie bieten eine platzsparende Stand-alone-Lösung zur Bereitstellung von kaltem Wasser.
ParaCrawl v7.1

Nautic-Compact is pressure-resistant and can therefore be mounted on any cold water supply with hoses.
Nautic-Compact ist druckfest und kann somit an jede Kaltwasserversorgung mit Schlauchleitungen montiert werden.
ParaCrawl v7.1

The rooms are airconditioned, with 24 Hour got and cold water supply.
Die Zimmer sind klimatisiert, mit 24 Stunden hat und kaltes Wasser.
ParaCrawl v7.1

The cold water supply allows for reasonable operation at high ambient and water temperatures.
Die Kaltwasserversorgung ermöglicht den sinnvollen Betrieb bei hohen Umgebungs- und Wassertemperaturen.
ParaCrawl v7.1

A branch 5 from the cold water supply into the hot water supply can also be provided.
Es kann auch ein Abzweig 5 von der Kaltwasserversorgung in die Warmwasserzuführung vorgesehen sein.
EuroPat v2

It is connected to the hot or cold water supply via hoses with quick-release couplings.
Der Anschluss an die Versorgung mit heißem oder kaltem Wasser erfolgt über Schläuche mit Schnellkupplungen.
ParaCrawl v7.1

Nautic-Therm is pressure-resistant and can be fitted as standard or retrofitted to any cold water supply with hoses.
Nautic-Therm ist druckfest und kann serienmäßig oder nachträglich an jede Kaltwasserversorgung mit Schlauchleitungen montiert werden.
ParaCrawl v7.1

The heat exchanger 16 located downstream of the steam supplying device 15 can be used for both heating and cooling, for which purpose it is connectable by two selectively adjustable valves 23 and 24 either to the steam network 22 or to a cold water supply 25 in order to operate the heat exchanger coil in the heat exchanger 16 with the appropriate medium.
Der strömungsmäßig nach der Dampfzufuhreinrichtung 15 liegende Wärmetauscher 16 kann sowohl zum Heizen als auch zum Kühlen verwendet werden, wozu er mittels zweier wahlweise einstellbarer Ventile 23 und 24 entweder an das Dampfnetz 22 oder eine Kaltwasserversorgung 25 anschließbar ist, um die in dem Wärmetauscher 16 vorhandene Wärmetauscherschlange mit dem entsprechenden Medium zu betreiben.
EuroPat v2