Übersetzung für "Coefficient of drag" in Deutsch
With
structuring
of
the
deformation
113
which
is
appropriate
and
matched
to
the
elasticity
properties
of
the
guide
wire
and
the
coefficient
of
frictional
drag
between
the
guide
wire
and
the
wall
of
the
lumen,
the
frictional
force
is
sufficient
to
hold
the
guide
wire
securely
in
the
electrode
line
during
all
the
manipulations
occurring
in
connection
with
introduction
of
the
electrode
line
into
the
heart
of
a
patient.
Bei
geeigneter,
auf
die
Elastizitätseigenschaften
des
Führungsdrahtes
und
den
Reibbeiwert
zwischen
Führungsdraht
und
Lumenwandung
abgestimmten
Gestaltung
der
Verformung
113
reicht
die
Reibungskraft
aus,
um
den
Führungsdraht
bei
allen
Handhabungen
im
Zusammenhang
mit
der
Einführung
der
Elektrodenleitung
in
das
Herz
eines
Patienten
auftretenden
Manipulationen
sicher
in
der
Elektrodenleitung
zu
halten.
EuroPat v2
Influencing
factors
which
change
the
ballistics
are,
for
example,
air
pressure
and
air
temperature,
initial
velocity
and
the
coefficient
of
drag
or
ballistic
coefficient
of
the
shot,
lateral
movement
of
the
firearm
out
of
line
or
a
shot
angled
up
or
down.
Einflussfaktoren,
die
eine
Veränderung
der
Ballistik
bewirken,
sind
beispielsweise
Luftdruck
und
Lufttemperatur,
die
Anfangsgeschwindigkeit
und
der
Widerstandsbeiwert
bzw.
ballistische
Koeffizient
des
Geschoßes,
seitliches
Verkanten
der
Schusswaffe
oder
ein
Winkelschuss
nach
oben
oder
nach
unten.
EuroPat v2
The
motor
vehicle
components,
for
their
part,
may
be
shaped
in
an
aerodynamically
favourable
manner
in
order
to
contribute
to
as
low
a
coefficient
of
drag
of
the
vehicle
as
possible.
Die
Unterbodenverkleidungen
können
ihrerseits
aerodynamisch
günstig
geformt
sein,
um
zu
einem
möglichst
geringen
Luftwiderstandsbeiwert
des
Fahrzeuges
beizutragen.
EuroPat v2
In
the
equations
(G9)
and
(G10)
the
coefficient
of
drag
cw,
for
example,
and
the
rolling
resistance
coefficient
cr
are
actually
only
constant
in
a
specific
velocity
range
of
the
vehicle
1,
so
that
when
determining
the
acceleration
ax
and
the
force
Fx
preferably
velocities
are
selected
which
are
in
this
range.
In
Gleichungen
(G9)
und
(G10)
ist
beispielsweise
der
Luftwiderstandsbeiwert
cw
und
der
Rollwiderstandsbeiwert
cr
tatsächlich
nur
in
einem
gewissen
Geschwindigkeitsbereich
des
Fahrzeugs
1
konstant,
so
dass
bei
der
Ermittlung
der
Beschleunigung
ax
und
der
Kraft
Fx
bevorzugt
Geschwindigkeiten
gewählt
werden,
die
in
diesem
Bereich
liegen.
EuroPat v2
In
addition
to
reducing
the
coefficient
of
drag
during
their
wind
tunnel
tests,
the
aerodynamics
experts
at
Mercedes-Benz
take
care
to
ensure
that
the
exterior
mirrors,
side
windows
and
rear
window
remain
clear
in
rainy
conditions,
giving
the
driver
unimpeded
all-round
visibility.
Neben
der
Verringerung
des
Luftwiderstands
kümmern
sich
die
Aerodynamik-Experten
von
Mercedes-Benz
bei
ihren
Tests
im
Windkanal
auch
darum,
dass
Außenspiegel,
Seitenscheiben
und
Heckscheibe
bei
Regen
sauber
bleiben
und
dass
der
Autofahrer
gute
Sicht
nach
allen
Seiten
hat.
ParaCrawl v7.1
The
Results
block
shows
the
results
for
the
coefficients
of
lift
and
drag.
Der
Block
Results
zeigt
die
Ergebnisse
für
den
Aufstriebs-
und
Widerstandsbeiwert.
EuroPat v2