Übersetzung für "Co-promoter" in Deutsch

That they were somehow his co-promoter, which would've made it okay for him to share money with them.
Dass sie quasi seine Co-Promoter wären... denn dann wäre es ok gewesen, das Geld mit ihnen zu teilen.
OpenSubtitles v2018

He was co-promoter and resident DJ at Manchester's legendary Northern Disco and regularly throws crowd pleasing parties in his home town of Glasgow.
Er war Co-Promoter und Resident DJ in der legendären Northern Disco in Manchester und veranstaltet regelmäßig Partyabende in seiner Heimatstadt Glasgow.
ParaCrawl v7.1

The results of the examined parameters indicate that electromagnetic fields did not affect the cell transformation rate or acted as a co-promoter.
Die Ergebnisse der untersuchten Parameter zeigen, dass elektromagnetische Felder den Anteil an Zelltransformationen nicht beeinflussen kann oder als Copromotor agiert.
ParaCrawl v7.1

Aim: The question whether an extremely low frequency electromagnetic field can act as co-promoter during neoplastic transformation should be clarified in mouse cells in vitro.
Ziel: Es sollte die Frage geklärt werden, ob ein extrem niederfrequentes elektromagnetisches Feld als Copromotor während der neoplastischen Transformation bei Mäuse-Zellen in vitro agieren kann.
ParaCrawl v7.1

The question whether an extremely low frequency electromagnetic field can act as co-promoter during neoplastic transformation should be clarified in mouse cells in vitro.
Es sollte die Frage geklärt werden, ob ein extrem niederfrequentes elektromagnetisches Feld als Copromotor während der neoplastischen Transformation bei Mäuse-Zellen in vitro agieren kann.
ParaCrawl v7.1