Übersetzung für "Co-administered" in Deutsch

When ritonavir is co-administered an increase in clarithromycin concentrations may occur.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Ritonavir kann eine stärkere Erhöhung der Clarithromycin- Spiegel auftreten.
EMEA v3

Atazanavir can be used with PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir.
Atazanavir kann mit PREZISTA bei gleichzeitiger Anwendung von 100 mg Ritonavir angewendet werden.
EMEA v3

This change is not considered clinically significant and no dose adjustment is needed when ketoconazole and VIRACEPT are co-administered.
Daher ist bei gleichzeitiger Anwendung von Ketoconazol und VIRACEPT keine Dosisanpassung erforderlich.
EMEA v3

Therefore, when warfarin is co-administered, close INR follow-up and monitoring is recommended.
Deshalb wird bei gleichzeitiger Gabe von Warfarin eine engmaschige Überwachung der INR empfohlen.
ELRC_2682 v1

Vildagliptin has a low potential for interactions with co-administered medicinal products.
Vildagliptin hat ein geringes Wechselwirkungspotenzial mit gleichzeitig angewendeten anderen Arzneimitteln.
ELRC_2682 v1

Efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil and valproic acid can be co-administered without dose adjustment.
Efavirenz/Emtricitabin/ Tenofovirdisoproxil und Valproinsäure können ohne Dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.
ELRC_2682 v1

No dose adjustment of oral contraceptives is necessary when co-administered with Dovato.
Eine Dosisanpassung von oralen Kontrazeptiva ist bei gleichzeitiger Einnahme von Dovato nicht erforderlich.
ELRC_2682 v1

The pharmacokinetics of lithium were not altered when co-administered with quetiapine.
Die Pharmakokinetik von Lithium war bei gleichzeitiger Gabe von Quetiapin nicht verändert.
ELRC_2682 v1

Caution is recommended when nelfinavir is co-administered with other proton pump inhibitors
Vorsicht ist geboten, wenn Nelfinavir gleichzeitig mit anderen Protonenpumpeninhibitoren angewendet wird.
ELRC_2682 v1

Therefore nelfinavir should not be co-administered with orally administered midazolam.
Deshalb darf Nelfinavir nicht gleichzeitig mit oralem Midazolam angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Plasma concentrations of HMG Co-A reductase inhibitors may be increased when co-administered with cobicistat.
Die Plasmakonzentration der HMGCo-A-Reduktasehemmer kann bei gleichzeitiger Anwendung von Cobicistat erhöht sein.
ELRC_2682 v1

The peak concentration of digoxin is increased when co-administered with Tybost.
Die Plasma-Spitzenkonzentration von Digoxin ist bei gleichzeitiger Anwendung von Tybost erhöht.
ELRC_2682 v1

Concentrations of these immunosuppressants may be increased when co-administered with cobicistat.
Die Konzentrationen dieser Immunsuppressiva können bei gleichzeitiger Anwendung von Cobicistat erhöht sein.
ELRC_2682 v1

Concentrations of these antiarrhythmic medicinal products may be increased when co-administered with cobicistat.
Die Konzentrationen dieser Antiarrhythmika können bei gleichzeitiger Anwendung von Cobicistat erhöht sein.
ELRC_2682 v1

Concentrations of these medicinal products may be increased when co-administered with cobicistat.
Die Konzentrationen dieser Arzneimittel können bei gleichzeitiger Anwendung von Cobicistat erhöht sein.
ELRC_2682 v1

Colchicine plasma concentrations may be increased when co-administered with cobicistat.
Die Plasmakonzentration von Colchicin kann bei gleichzeitiger Anwendung mit Cobicistat erhöht sein.
ELRC_2682 v1

Plasma concentrations of trazodone may be increased when co-administered with cobicistat.
Die Plasmakonzentration von Trazodon kann bei gleichzeitiger Anwendung von Cobicistat erhöht sein.
ELRC_2682 v1

Concentrations of calcium channel blockers may be increased when co-administered with cobicistat.
Die Konzentration der Calciumantagonisten kann bei gleichzeitiger Anwendung von Cobicistat erhöht sein.
ELRC_2682 v1

Edoxaban should be used with caution when co-administered with P-gp inducers.
Bei gleichzeitiger Gabe zusammen mit P-gp-Induktoren sollte Edoxaban mit Vorsicht angewandt werden.
ELRC_2682 v1

Warfarin concentrations may be affected when co-administered with boosted PREZISTA.
Die Konzentration von Warfarin kann bei gleichzeitiger Anwendung von geboostertem PREZISTA beeinflusst werden.
ELRC_2682 v1

Co-administration of PREZISTA co-administered with cobicistat and bosentan is not recommended.
Die gleichzeitige Anwendung von Bosentan und PREZISTA zusammen mit Cobicistat wird nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1