Übersetzung für "Cloud of electrons" in Deutsch
Plasma
is
an
ionized
gaseous
cloud
composed
of
free
electrons,
positive
ions,
neutral
atoms
and
molecules.
Plasma
ist
ein
ionisierter
Gaswolke
freier
Elektronen,
positive
Ionen,
neutralen
Atomen
und
Molekülen
besteht.
ParaCrawl v7.1
A
dense
cloud
of
electrons
is
established
in
the
source
chamber
by
applying
a
selected
heating
voltage
to
the
thermionic
emitter
and
by
biasing
it
negatively
with
respect
to
the
interior
walls
of
the
source
chamber.
Im
Betrieb
wird
in
der
Kammer
für
die
Strahlungsquelle
eine
dichte
Molke
von
Elektronen
erzeugt,
indem
eine
ausgewählte
Heizspannung
an
die
thermionische
Strahlungsquelle
angelegt
und
diese
bezüglich
der
Innenwände
der
Kammer
der
Strahlungsquelle
auf
ein
negatives
Potential
gebracht
wird.
EuroPat v2
During
a
breakdown
in
the
wound
body
of
the
capacitor
there
result
in
the
electric
arc
a
cloud
of
electrons
and
positive
ions
as
well
as
energetic
radiation.
Bei
einem
Durchschlag
im
Kondensatorwickel
entsteht
im
Lichbogen
eine
Wolke
aus
Elektronen
und
positiven
Ionen
sowie
energiereiche
Strahlung.
EuroPat v2
As
shown
in
FIG.
1
at
the
second
heating
wire
from
the
left,
the
cloud
of
electrons
emitted
by
the
heating
wires
7
is
thus
formed.
Dadurch
wird
die
aus
den
Heizdrähten
7
ausgetretene
Wolke
der
Elektronen,
wie
in
Figur
1
am
zweiten
von
links
gezeichneten
Heizdraht
dargestellt,
geformt.
EuroPat v2
These
experiments
helped
scientists
determine
that
atoms
have
a
tiny
but
dense,
positive
nucleus
and
a
cloud
of
negative
electrons(e-).
Atome
bestehen
aus
einem
winzig
kleinen,
dichten
und
elektrisch
positiv
geladenen
Kern,
der
von
einer
Wolke
negativ
geladener
Elektronen(e-)
umgeben
ist.
ParaCrawl v7.1
In
atoms,
protons
and
neutrons
assemble
into
the
nucleus,
which
is
surrounded
by
a
cloud
of
electrons.
Protonen
und
Neutronen
verbinden
sich
in
Atomen
zu
einem
Kern,
der
von
einer
Elektronenwolke
umkreist
wird.
ParaCrawl v7.1
According
to
model
representations
of
physicists,
a
so-called
nanoplasma
forms
after
a
few
femtoseconds
(Am:
millionths
of
a
billionth
of
a
second
oder
quadrillionths
of
a
second
oder
GB:
thousandths
of
a
billionth
of
a
second):
The
positively
charged
Xenon
cluster
is
surrounded
by
a
negatively
charged
"cloud"
of
high-energy
electrons,
which
may
linger
a
certain
distance
away
from
the
cluster
but
are
still
confined
by
the
positive
charge.
Nach
den
Modellvorstellungen
der
Physiker
entsteht
auf
diese
Weise
nach
wenigen
Femtosekunden
(billiardstel
Sekunden)
ein
so
genanntes
Nanoplasma:
Der
positiv
geladene
Xenon-Cluster
wird
umhüllt
von
einer
negativ
geladenen
"Wolke"
aus
energiereichen
Elektronen,
die
sich
in
einiger
Entfernung
vom
Cluster
aufhalten
können,
aber
dennoch
von
der
positiven
Ladung
festgehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
charge
cloud
of
the
primary
electrons
is
pulled
toward
the
readout
device
19
by
the
electrical
drift
field
which
is
applied
between
the
drift
electrode
18
and
the
readout
device
19
.
Die
Ladungswolke
der
primären
Elektronen
wird
von
dem
elektrischen
Driftfeld,
welches
zwischen
der
Driftelektrode
18
und
der
Ausleseeinrichtung
19
angelegt
ist,
in
Richtung
der
Ausleseeinrichtung
19
abgezogen.
EuroPat v2
This
transformed
the
previously
solid
plastic
object
into
a
conductive
plasma
-
a
sort
of
rapidly
spreading
"hot
cloud"
made
up
of
electrons
and
ions,
which
represented
a
young
star's
cluster
of
matter
-
on
a
much
smaller
scale,
of
course.
This
way,
the
scientists
were
able
to
extrapolate
the
results
they
had
obtained
in
the
lab
to
real-life
conditions
as
they
exist
in
the
universe.
Die
Elektronen
im
Inneren
des
"Targets"
gerieten
dadurch
in
Bewegung
und
das
zuvor
feste
Kunststoff-Objekt
verwandelte
sich
zum
leitfähigen
Plasma
–
eine
Art
"heiße
Wolke"
aus
Elektronen
und
Ionen,
die
sich
sehr
schnell
ausbreitet.
Im
kleinen
Maßstab
repräsentierte
dieses
Plasma
die
Materieansammlung
eines
jungen
Sterns.
Auf
diese
Weise
konnten
die
Wissenschaftler
ihre
Messergebnisse
auf
die
real
im
Universum
anzutreffenden
Bedingungen
hochrechnen.
ParaCrawl v7.1
For
better
shaping
the
cloud
of
electron,
a
voltage
is
applied
to
the
shaping
wires
10
which
is
negative
with
respect
to
the
voltage
at
the
attracting
wires
9
and
which
can
be,
e.g.,
-40
V.
Zur
weiteren
Formung
der
Elektronenwolke
liegt
an
den
Formdrähten
10
eine
Spannung
an,
die
gegenüber
der
Spannung
an
den
Ziehdrähten
9
negativ
ist
und
beispielsweise
-40
V
beträgt.
EuroPat v2
With
the
immense
popularity
of
Sub
Ohm
vaping,
it
has
become
absolutely
normal
to
cast
huge
and
milky
dense
clouds
out
of
the
electronic
atomizers.
Mit
der
immensen
Popularität
des
Sub
Ohm
Dampfens
ist
es
absolut
normal
geworden
riesige
und
milchig
dichte
Dampfwolken
aus
den
elektronischen
Verdampfgeräten
heraus
zu
zaubern.
ParaCrawl v7.1
Within
potential-vortex-clouds
of
electrons
and
within
vortex-complexes
of
atoms,
all
movements
must
run
synchronous
at
narrow
space
and
that´s
why
these
small
objects
are
sphere-shaped.
In
den
Potentialwirbelwolken
der
Elektronen
und
in
den
Wirbelkomplexen
der
Atome
müssen
auf
engem
Raum
alle
Bewegungen
synchron
zueinander
laufen
und
darum
sind
diese
kleinen
Objekte
kugelförmig.
ParaCrawl v7.1