Übersetzung für "In electronics" in Deutsch
Community
funds
are
now
mainly
used
to
subsidise
enterprises
in
the
electronics
and
aviation
industries.
Mit
Gemeinschaftsmitteln
werden
jetzt
weitgehend
Unternehmen
in
der
Elektronik-
und
Luftfahrtindustrie
subventioniert.
Europarl v8
The
process
resembles
the
selection
of
a
standard
in,
say,
consumer
electronics.
Der
Prozess
ähnelt
der
Entscheidung
für
einen
Standard
etwa
im
Bereich
der
Unterhaltungselektronik.
News-Commentary v14
This
phenomenon
is
most
clearly
demonstrated
in
the
electronics
industry.
Dieses
Phänomen
zeigt
sich
besonders
deutlich
in
der
Elektronikindustrie.
TildeMODEL v2018
However,
value
chains
in
the
electronics
industry
are
global,
not
regional.
Die
Wertschöpfungsketten
in
der
Elektronikindustrie
sind
aber
nicht
regional,
sondern
global.
TildeMODEL v2018
Nanotechnologies
are
used
in
all
electronics
and
optoelectronics
products.
Unter
Nanotechnologien
fallen
alle
Elektronik-
und
Optoelektronikprodukte.
TildeMODEL v2018
I've
sabotaged
the
electronics
in
Simon's
room.
Ich
habe
die
Elektronik
in
Simons
Zimmer
sabotiert.
OpenSubtitles v2018
Now
I'd
need
a
degree
in
electronics.
Heute
brauche
ich
dafür
einen
Masterabschluss
in
Elektronik.
OpenSubtitles v2018
There's
a
mechanical
fail-safe
in
case
the
electronics
shut
down.
Es
gibt
ein
mechanisches
Sicherungssystem,
falls
die
Elektronik
versagt.
OpenSubtitles v2018
The
clerk
in
the
electronics
store
asked
me
if
I
needed
help.
Der
Angestellte
in
dem
Elektronikladen
hat
mich
gefragt,
ob
ich
Hilfe
brauche.
OpenSubtitles v2018
I'm
in
an
electronics
store
in
Chinatown.
Ich
bin
in
einem
Elektronikgeschäft
in
Chinatown.
OpenSubtitles v2018
It'll
fry
every
piece
of
electronics
in
Eureka.
Dann
brennt
jedes
Stück
Elektronik
in
Eureka
durch.
OpenSubtitles v2018
After
the
incident
in
the
electronics
lab,
Reynolds
confiscated
it.
Nach
der
Geschichte
im
Labor
hat
Reynolds
ihn
konfisziert.
OpenSubtitles v2018