Übersetzung für "Closeted gay" in Deutsch
I
was
a
closeted
gay
kid
at
sports
camp.
Ich
war
ein
schwules
Kind
in
einem
Sportlager.
OpenSubtitles v2018
He
gained
considerable
attention
for
his
role
on
the
latter
as
closeted
gay
history
teacher
Chuck
Noblet.
Große
Aufmerksamkeit
erlangte
er
durch
seine
Rolle
in
der
letzteren
als
closeted
Homosexuell
Geschichtslehrer
Chuck
Noblet.
ParaCrawl v7.1
The
coming-of-age
story
focuses
on
the
titular
protagonist
Simon
Spier,
a
closeted
gay
high
school
boy
who
is
forced
to
come
out
after
a
blackmailer
discovers
Simon's
emails
to
another
closeted
classmate
with
whom
he
has
fallen
in
love.
Die
Coming-of-Age-Geschichte
dreht
sich
um
den
Protagonisten
Simon
Spier,
einen
schwulen
Teenager
in
der
High-School,
der
gezwungen
wird,
sich
zu
outen,
nachdem
ein
Erpresser
Simons
E-Mails
an
einen
anderen
Schwulen
entdeckt
hat.
WikiMatrix v1
In
that
model,
bisexuals
are
presumed
to
be
either
closeted
lesbian/gay
people
wishing
to
appear
heterosexual,
or
individuals
(of
"either"
orientation)
experimenting
with
sexuality
outside
of
their
"normal"
interest.
Unter
diesem
Modell
wurde
angenommen,
dass
Bisexuelle
verkappte
Lesben/Schwule
seien,
die
heterosexuell
zu
wirken
versuchten,
oder
dass
es
sich
um
Personen
aus
einer
der
beiden
Formen
sexueller
Orientierung
handele,
die
lediglich
außerhalb
ihrer
„normalen“
Form
experimentierten.
WikiMatrix v1
Her
closeted
gay
husband,
played
with
increasing
intensity
by
Ross
Hellwig,
remains
stoic
and
waits
for
the
whiskey-click.
Ihr
verkappt
schwuler
Mann,
vom
sich
steigernden
Ross
Hellwig
dargestellt,
bleibt
stoisch
und
wartet
auf
den
Whisky-Click.
ParaCrawl v7.1
As
a
closeted
Korean
gay
student
in
the
States,
your
blog
posts
are
really
interesting
to
read!
Als
closeted
Korean
Homosexuell
Studenten
in
den
Vereinigten
Staaten,
Ihre
Blog-Posts
sind
wirklich
interessant
zu
lesen!
ParaCrawl v7.1
I'm
going
to
talk
to
you
tonight
about
coming
out
of
the
closet,
and
not
in
the
traditional
sense,
not
just
the
gay
closet.
Heute
Abend
spreche
ich
über
Outing,
aber
nicht
im
traditionellen
Sinne
und
nicht
nur
über
das
homosexuelle
Outing.
TED2020 v1
I
was
frozen
by
fear,
curled
up
in
the
corner
of
my
pitch-black
closet
clutching
my
gay
grenade,
and
moving
one
muscle
is
the
scariest
thing
I
have
ever
done.
Ich
war
vor
Angst
erstarrt,
lag
zusammengerollt
in
der
Ecke,
mit
meinem
dunklen
Geheimnis
und
umklammerte
meine
homosexuelle
Granate,
und
einen
Muskel
zu
bewegen,
ist
die
beängstigendste
Sache,
die
ich
jemals
getan
hatte.
TED2020 v1
In
his
attempt
to
explain
how
a
few
gay
male
artists
identified
with
Pop
came
to
eclipse
the
hetero-new
Abstract
Expressionists
and
dominate
fine
art
during
the
repressive
late
'50s
and
early
'60s,
Jonathan
Katz
suggests
that
Robert
Rauschenberg
and
Jasper
Johns,
because
of
their
"closet"
tradition
as
gay
men,
were
best
placed
to
conform
to
the
politics
of
containment
that
defined
the
height
of
the
Cold
War
period,
that
they
were
already
positioned
as
"organizational
men"
who
could
"work,
as
they
had
all
their
lives,
within
the
terms
of
the
national
consensus."
In
seinem
Versuch,
zu
erklären,
warum
einige
homosexuelle
männliche
Künstler,
die
sich
mit
"Pop"
identifizierten,
die
heterosexuellen
männlichen
Abstrakten
Expressionisten
in
den
Schatten
stellten
und
die
Bildende
Kunst
während
der
repressiven
späten
50er
und
frühen
60er
Jahren
dominierten,
deutet
Jonathan
Katz
an,
dass
Robert
Rauschenberg
und
Jasper
Johns
wegen
ihrer
"closet"-Tradition
als
schwule
Männer
eine
äußerst
günstige
Position
innehatten,
um
sich
an
die
Politik
des
Containment
zum
Höhepunkt
des
Kalten
Krieges
anzupassen,
und
dass
sie
bereits
als
"organizational
men"
eingeordnet
worden
waren,
die
"innerhalb
der
Bedingungen
des
nationalen
Konsens
so
arbeiten
[konnten],
wie
sie
es
ihr
ganzes
Leben
lang
getan
haben."
ParaCrawl v7.1
I
thought
this
was
okay,
but
being
with
a
closet
gay
man
was
much
harder
than
I
thought
it
would
be.
Ich
dachte,
das
war
in
Ordnung,
aber
als
mit
einem
Schrank
Homosexuell
Mann
war
viel
schwerer,
als
ich
dachte,
es
wäre.
ParaCrawl v7.1