Übersetzung für "Closed corporation" in Deutsch

Their agenda was set, behind closed doors, by corporations.
Ihre Agenda wurde hinter verschlossenen Türen von den Unternehmen bestimmt.
News-Commentary v14

The priesthood was a close corporation.
Das Priestertum war eine enge Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

Should we close loopholes for Corporations and more strongly enforce tax rates?
Sollten wir schließen, Schlupflöcher für Unternehmen und stärker durchzusetzen Steuersätze?
ParaCrawl v7.1

The Levitical priesthood was a close corporation.
Das levitische Priestertum war eine enge Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

We work in close corporation with our customers to develop flexible and efficient solutions for specific applications.
In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden entwickeln wir flexible und effiziente Lösungen für alle spezifischen Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

The foreseen services are planned to be established in close corporation with customers.
Geplant ist, die vorgesehenen Serviceleistungen in enger Zusammenarbeit mit den Kunden zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Specialists, in close corporation, optimise the component properties and characteristics throughout the entire development process under one roof.
Unter einem Dach optimieren Spezialisten in enger Zusammenarbeit die Bauteileigenschaften über den ganzen Entwicklungsprozess.
ParaCrawl v7.1

In close corporation with TÜV SÜD Management Service GmbH, we have had our company certified.
In Zusammenarbeit mit der TÜV SÜD Management Service GmbH haben wir uns international zertifizieren lassen.
ParaCrawl v7.1

Subsector B.9 (asset management): Establishment only as Public Stock Corporations (AB) and Close Corporations (UAB) which should be founded in closed manner (when all initially issued stock are acquired by incorporators).
Teilsektor B.9 (Vermögensverwaltung): Niederlassung nur als offene Aktiengesellschaft (AB) oder geschlossene Aktiengesellschaft (UAB), bei der alle ursprünglich ausgegebenen Aktien von den Gründern erworben werden.
DGT v2019