Übersetzung für "Clinical nutrition" in Deutsch

An essential component of Evidence-Based Clinical Nutrition is the clinical trial.
Eine wesentliche Komponente evidenzbasierter Ernährung ist die klinische Forschung.
ParaCrawl v7.1

Nutrico is a medical market leader in the use of advanced technologies in clinical nutrition.
Nutrico ist medizinischer Marktführer bei der Nutzung modernster Technologien in der klinischen Ernährung.
ParaCrawl v7.1

A study by the American Journal of Clinical Nutrition found:
Eine Studie des American Journal of Clinical Nutrition ergab:
CCAligned v1

Doctors specialising in clinical nutrition deal with all aspects of a patient's nutrition.
Fachpersonen mit der Spezialausbildung Klinische Ernährung befassen sich mit allen Belangen der Patientenernährung.
ParaCrawl v7.1

I would like to emphasise the good training provided in clinical nutrition in particular.
Besonders die gute Ausbildung in klinischer Ernährung möchte ich hervorheben.
ParaCrawl v7.1

But see this post from 2001 in The American Journal of Clinical Nutrition .
Siehe aber diesen Beitrag (engl.) von 2001 im The American Journal of Clinical Nutrition .
ParaCrawl v7.1

This may comprise food processing, nutrition, clinical and nonclinical laboratory work or food research and development.
Dies kann Lebensmittelverarbeitung, Ernährung, klinische und nicht-klinische Laborarbeit oder Lebensmittelforschung und -entwicklung umfassen.
ParaCrawl v7.1

Validation studies are completely and transparently published in the European Journal of Clinical Nutrition, among others (1,2)
Validierungsstudien sind vollständig und transparent veröffentlicht u. a. im European Journal of Clinical Nutrition (1,2)
CCAligned v1

Several functional compounds are furthermore used in several combinations both in maintenance food and in clinical nutrition diets.
Weiterhin werden verschiedene funktionelle Stoffe in unterschiedlichen Kombinationen in Pflegefutter und in klinischen Ernährungsdiäten verwendet.
ParaCrawl v7.1

Nutrico Nutrico is a medical market leader in the use of advanced technologies in clinical nutrition.
Nutrico Nutrico ist medizinischer Marktführer bei der Nutzung modernster Technologien in der klinischen Ernährung.
ParaCrawl v7.1

We are one of the leading suppliers in Europe in the field of medical devices for the application of clinical nutrition.
Im Bereich der Medizintechnik für die Applikation klinischer Ernährung sind wir ein führender Anbieter in Europa.
ParaCrawl v7.1

Such foods are, for example, baby foods or infant formulae and preparations for the enteric clinical nutrition.
Derartige Nahrungen sind beispielsweise Säuglingsnahrungen bzw. infant formulae und Präparate zur enteralen klinischen Ernährung.
EuroPat v2

Research in the American Journal of Clinical Nutrition links consuming plenty of vitamin C-rich foods with youthful skin.
Forschung im American Journal of Clinical Nutrition verbindet viele Vitamin C-reiche Lebensmittel mit jugendlicher Haut.
ParaCrawl v7.1

Clinical nutrition is being eyed as a highly profitable platform along with health alternatives, such as Traditional Chinese Medicine.
Klinische Ernährung gilt hierbei neben alternativen Heilmethoden wie z.B. traditionelle chinesische Medizin als extrem profitable Plattform.
ParaCrawl v7.1

Clinical nutrition plays a role in both chronic diseases and acute conditions.
Die Klinische Ernährung spielt sowohl bei chronischen Erkrankungen als auch bei akuten Leiden eine Rolle.
ParaCrawl v7.1

Clinical nutrition covers everything from the optimisation of daily meals, through to the use of dietary supplements, tube feeding and nutrient infusions.
Klinische Ernährung bedeutet Anpassung des täglichen Essensangebots, Einsatz von Ergänzungsnahrung, Sondennahrung und Nahrungsinfusionen.
ParaCrawl v7.1

Several functional compounds are furthermore used in several combinations both in mantainence food and in clinical nutrition diets.
Weiterhin werden verschiedene funktionelle Stoffe in unterschiedlichen Kombinationen in Pflegefutter und in klinischen Ernährungsdiäten verwendet.
ParaCrawl v7.1

These risks are considered to be complications of PN use in general as outlined in the joint paper on paediatric PN the European society of paediatric gastroenterology, hepatology and nutrition (ESPGHAN) and the European society for clinical nutrition and metabolism (ESPEN).
Diese Risiken gelten als Komplikationen der Anwendung von PE im Allgemeinen, wie im gemeinsamen Papier zur pädiatrischen PE der Europäischen Gesellschaft für pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung (ESPGHAN) und der Europäischen Gesellschaft für klinische Ernährung und Stoffwechsel (ESPEN) erläutert ist.
ELRC_2682 v1

Nestlé and Baxter have jointly acquired the clinical nutrition business of Salvia-Werk GmbH, a subsidiary of Boehringer Mannheim.
Nestlé und Baxter haben gemeinsam den klinischen Ernaehrungssektor der Salvia-Werk GmbH, einer Tochter der Boehringer Mannheim, erworben.
TildeMODEL v2018

Fresenius is a multinational health company active in hospital management and hospital services, clinical nutrition, dialysis instruments and dialysis solutions as well as infusion therapy.
Fresenius ist ein multinationaler Gesundheitskonzern, der in den Bereichen Krankenhausmanagement und -dienstleistungen, klinische Ernährung, Dialyseapparate und -lösungen sowie Infusionstherapie tätig ist.
TildeMODEL v2018

The critical analysis conducted by the American Society of Clinical Nutrition (56) in December 1979 on documents and data used as a baBiB for the Dietary Goals illustrated that the association between dietary fats, oholesterol and arteriosoleroBiB is strong among population groups, but weak within the groups themselves.
Die kritische Analyse, die von der American Society of Clinical Nutrition (56) im Dezember 1979 über die Dokumente und Daten der Dietary Goals durchgeführt wurden, hat ergeben, daß der Zusammenhang zwischen Fetten in Nährstoffen, Kolesterin und Arteriosklerose bei den Bevölkerungsgruppen stark,aber innerhalb dieser Gruppen gering 1st.
EUbookshop v2