Übersetzung für "Clinical elective" in Deutsch

Since my plans for later also include the organization "Doctors Without Borders", I think that this clinical elective will provide me with an opportunity to have a look at the health system in third-world countries.
Da meine späteren Pläne auch die Organisation "Ärzte ohne Grenzen" beinhalten, denke ich, dass diese Famulatur eine Chance für mich sein wird, einen Blick in das Gesundheitssystem in Drittweltländern zu werfen.
ParaCrawl v7.1

A clinical elective is an internship in a medical health facility, in which the students have contact to patients and learn about medical care.
Famulatur ist ein Praktikum in einer ärztlichen Einrichtung, in der die Studenten Patientenkontakt haben und die Krankenversorgung kennenlernen. Jede Famulatur dauert einen Monat.
ParaCrawl v7.1

Whether it’s a question of selecting the right clinic for an elective procedure, planning for the birth of a child or preventive activities such as vaccinations – information is conveyed in good time, to support insured individuals in recognising quality factors in the healthcare system and making the right choices for their own needs.
Egal ob es um die Wahl der richtigen Klinik für einen Selektiveingriff, Überlegungen rund um die Geburt eines Kindes oder präventive Aktivitäten wie Impfungen geht - die Informationsvermittlung greift frühzeitig und unterstützt Versicherte darin, Qualitätsfaktoren im Gesundheitswesen zu erkennen und die richtige Wahl für die eigenen Bedürfnisse zu treffen.
ParaCrawl v7.1

Whether itâ€TMs a question of selecting the right clinic for an elective procedure, planning for the birth of a child or preventive activities such as vaccinations – information is conveyed in good time, to support insured individuals in recognising quality factors in the healthcare system and making the right choices for their own needs.
Egal ob es um die Wahl der richtigen Klinik für einen Selektiveingriff, Überlegungen rund um die Geburt eines Kindes oder präventive Aktivitäten wie Impfungen geht - die Informationsvermittlung greift frühzeitig und unterstützt Versicherte darin, Qualitätsfaktoren im Gesundheitswesen zu erkennen und die richtige Wahl für die eigenen Bedürfnisse zu treffen.
ParaCrawl v7.1