Übersetzung für "At your election" in Deutsch

You might even be thinking about volunteering at your local election office.
Sie überlegen vielleicht sogar, in Ihrem lokalen Wahlbüro mitzuhelfen.
TED2020 v1

At your election, any in-person arbitration hearings will take place in the federal judicial district of your residence.
Nach Ihrer Wahl werden persönliche Schlichtungsanhörungen im gerichtlichen Bundesbezirk Ihres Wohnsitzes stattfinden.
CCAligned v1

These safeguards include encryption of Service Data in transmission with Our UI’s or API’s (using TLS or similar technologies) over the internet, except for any Third Party Services that does not support encryption, which You may link to through the Services at Your election.
Diese Sicherheitsvorkehrungen umfassen die Verschlüsselung von Servicedaten bei der Übertragung mit unseren UIs oder APIs (unter Verwendung von TLS oder ähnlichen Technologien) über das Internet, mit Ausnahme von Drittanbieterdiensten, die keine Verschlüsselung unterstützen, auf die Sie bei Ihrer Wahl über die Services zugreifen können.
ParaCrawl v7.1

Dear Mr Strache, I am pleased to hear that you are an admirer of my music and that you identify so strongly with the content of my songs that you use them at your election events.
Sehr geehrter Herr Strache, es freut mich zu hören, dass Sie ein Bewunderer meiner Musik sind und sich so sehr mit den Inhalten meiner Lieder identifizieren, dass Sie diese bei Ihren Wahlveranstaltungen einsetzen.
ParaCrawl v7.1