Übersetzung für "Clearing agent" in Deutsch

Wir säubern und platzieren einen Agent.

Ich hatte das Foto Harrington gezeigt, bevor es Agent Malone gesehen hatte.

Clearing Agent ist ein technischer Erfüllungsgehilfe für die Abwicklung von Wertpapiergeschäften von DCMs auf dessen Rechnung.

Soweit eine Bank ohnehin unter der Aufsicht einer dieser Behörden steht, muß sie sich von ihr z.B. auch als transfer agent, als clearing agency oder als municipal securities dealer registrieren und überwachen lassen.

Lieferant: VWR Chemicals Beschreibung: Das Klärmittel HistoChoice Clearing Agent ist ein deutlich weniger gefährlicher Ersatz für Xylol/Toluol.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Gewebeverarbeitungsmittel ein Mittel aus der Gruppe ist, das aus einem Klärmittel und einem Färbemittel besteht.

Wird diese Mitteilung nachträglich zur Zufriedenheit der Zentralen Zahl- und Verwaltungsstelle korrigiert, gilt sie als eine zu dem Zeitpunkt eingegangene neue Mitteilung, an dem der Zentralen Zahl- und Verwaltungsstelle die korrigierte Fassung vorgelegt und diese Kopie an die Clearingstelle gesendet wird.

Jedes Wertpapier ist nach dem jeweils anwendbaren Recht und gegebenenfalls den jeweils geltenden Vorschriften und Verfahren der Clearingstelle übertragbar, in deren Unterlagen die Übertragung vermerkt wird.

Durch dieses einzigartige Produkt entfällt die Notwendigkeit der Verwendung gefährlicher Subtanzen wie Xylol oder seiner Ersatzstoffe als Klärmittel im Histologie- und Zytologie- labor.

Auf dem herkömmlichen Weg ist eine ABCP-Wertpapiertransaktion komplex, abstimmungsintensiv und dauert von der Order bis zur Buchung in der Regel zwei Tage, weil verschiedene Intermediäre zwischen Emittent und Investor geschaltet sind – so zum Beispiel ein Händler für die Zeichnung sowie ein Zahlungsabwickler, eine Clearingstelle und eine Depotbank für das Settlement.

Die Emittentin und die Zahl- und Verwaltungsstellen haften unter keinen Umständen für Handlungen oder Unterlassungen von Clearingstellen aus oder in Verbindung mit der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus den Wertpapieren.

Damit eröffnet es eine Auftraggeber-Kunden-Beziehung zwischen Buyside-Kunden und dem CCP, bei der das reguläre Clearingmitglied als Clearing Agent agiert und eine Vielzahl von obligatorischen und optionalen Servicefunktionen bietet.

Zu den Kunden von CISMO zählen die Clearingstellen für Gas (AGCS und A & B) und Strom (APCS), die Abwicklungsstelle für Ökostrom (OeMAG), die Strombörse EXAA und die RIECADO, die sich mit der Versteigerung von grenzüberschreitenden Transportkapazitäten für Energie befasst.

Auf diese Weise bleibt der Beneficial Owner auch Vertragspartner der Leihetransaktion, da er als eingeschränktes Clearing-Mitglied eine direkte Beziehung zu Eurex Clearing hat. Der Agent Lender verbleibt damit in seiner derzeitigen Rolle al Dienstleister des Beneficial Owner.

Lassen Sie mich eines ganz klar sagen, Agent Keen.

Und ich dachte, wir hätten es Agent Gibbs klar gemacht.

Lassen Sie mich etwas klarstellen, Agent Walker.

Ich hoffe, Sie haben ein schönes, scharfes Bild, Agent Scully.

Das erhaltene Flüssigwaschmittel stellt ein klares Mittel dar, das sehr lagerbeständig ist.

Diese Überzugsmittel sind besonders als Klarlacküberzugsmittel geeignet.

Ist alles klar, Agent Doble?

Zu 100 Teilen des Klarlacküberzugsmittels aus Beispiel 1 wurden 2 Teile Anthracen als Sensibilisator hinzugefügt.

Nach dem Auftragen des Klarlacküberzugsmittels wird das beschichtete Substrat gegebenenfalls nach einer Ruhezeit dem Vernetzungsprozeß unterworfen.

Durch das Umwälzen wird sichergestellt, dass zudosiertes Klarspülmittel sich mit der Klarspülflüssigkeit vermischen kann.

Im nächsten Schritt wird Klarspülmittel in die Klarspülmittelflüssigkeit der Geschirrspülmaschine dosiert (Schritt 12).

Dabei wird dem im Spülbehälter befindlichen, gereinigten Geschirr eine mit einem Klarspülmittel versehene Klarspülflüssigkeit zugeführt.

Dies kann somit einerseits zu Überdosierungen und zu einem unnötig hohen Verbrauch von Klarspülmittel führen.

Die manuelle Dosierung des Klarspülmittels kann darüber hinaus auch nicht die Qualität des verwendeten Klarspülmittels berücksichtigen.

Beim Erreichen des vorgegebenen Sollwertes der Schaumkonzentration wird die Zufuhr von Klarspülmittel automatisch reduziert.

Zweckmäßig wird die transparente Überzugsschicht jedoch als vierte Schicht aus nur einem Klarlacküberzugsmittel aufgebracht.