Übersetzung für "Clear days" in Deutsch

The coast of France is approximately twenty-five miles from the town and is visible on clear days.
Die französische Küste ist etwa 40 Kilometer entfernt und an klaren Tagen erkennbar.
Wikipedia v1.0

On especially clear days one can see the Zugspitze in the Alps can be seen.
An besonders klaren Tagen können sogar die Alpen mit der Zugspitze erkannt werden.
Wikipedia v1.0

I can only work on fine, clear days.
Ich kann nur an schönen Tagen arbeiten.
OpenSubtitles v2018

Might not clear up for days, weeks.
Es kann Tage oder Wochen dauern, bis er abfIaut.
OpenSubtitles v2018

But I don't know how many clear days we have in one year.
Aber ich weiss nicht wie viele klare Tage wir in einem Jahr haben.
OpenSubtitles v2018

The villain wears rain slippers even on clear days.
Der Bösewicht trägt einen Regenhut, selbst an klaren Tagen.
OpenSubtitles v2018

On clear days, the Alps can be seen.
An klaren Tagen reicht der Blick bis zu den Alpen.
WikiMatrix v1

On clear autumn days in föhn conditions the Bavarian Alps may also be visible.
An klaren Herbsttagen bei Föhneinfluss sind außerdem die Bayerischen Alpen zu sehen.
WikiMatrix v1

On clear summer's days countless climbers walk through here.
An schönen Sommertagen sind unzählige Bergsteiger hierher unterwegs.
WikiMatrix v1

Except there aren't many clear days.
Aber es gibt nicht viele klare Tage.
OpenSubtitles v2018

But what if the weather does not indulge in clear days?
Aber was ist, wenn das Wetter an klaren Tagen nicht fröhlich ist?
ParaCrawl v7.1

Its main characteristic are the clear days and without clouds almost all the year.
Sein Hauptmerkmal sind die klaren Tage und ohne Wolken fast das ganze Jahr.
ParaCrawl v7.1

On clear days, Arenal Volcano may be seen.
An klaren Tagen kann man den Vulkan Arenal sehen.
ParaCrawl v7.1

On clear days you can also see the Brenta Dolomites.
An klaren Tagen kann man auch die Brenta-Dolomiten sehen.
ParaCrawl v7.1

These days, clear information and analysis about world affairs is more necessary than ever.
Heutzutage ist sind klare Informationen und Analysen der weltweiten Vorkommnisse wichtiger denn je.
ParaCrawl v7.1

On clear days you can see Morocco and the Strait of Gibraltar.
An klaren Tagen können Sie Marokko und die Straße von Gibraltar sehen.
ParaCrawl v7.1

On clear days it offers a fabulous panorama.
An klaren Tagen bietet sich ein herrliches Panorama.
ParaCrawl v7.1

On clear days you can see Ibiza!
An klaren Tagen sieht man sogar bis nach Ibiza!
ParaCrawl v7.1

On very clear days one can even see Etna from up here!
An einem klaren Tag kann man von hier oben sogar den Ätna sehen!
ParaCrawl v7.1

On clear days you can enjoy a beautiful view over the peninsula Walcheren.
An einem klaren Tag hat man eine wundervolle Aussicht über ganz Walcheren.
ParaCrawl v7.1

On clear days we can see the snowcapped Swiss Alps and Jura.
An klaren Tagen sieht man die schneebedeckten Schweizer Alpen und Jura.
ParaCrawl v7.1

Start-ups are sexy, this much was clear after two days.
Startups sind sexy, soviel stand nach zwei Tagen fest.
ParaCrawl v7.1