Übersetzung für "Cleaning sector" in Deutsch

Night work in the cleaning sector is defined as taking place between 22.00 and 5.00.
Als Nachtarbeit gilt im Gebäudereiniger-Handwerk die Arbeit zwischen 22.00 Uhr und 5.00 Uhr.
EUbookshop v2

Visitors' coats and coveralls are essential in the food industry and cleaning sector.
Besucherkittel und -overalls sind in der Lebensmittelindustrie und im Reinigungssektor unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1

We could add here that there are 40 unions in the cleaning sector alone.
Es ist anzumerken, dass es allein in der Reinigungsbranche 40 Gewerkschaften gibt.
ParaCrawl v7.1

France: The Ville d’Angers noticed that in the cleaning sector workers have tough work schedules.
Frankreich: Die Stadt Angers stellte fest, dass die Arbeitnehmer im Reinigungssektor straffe Arbeitszeiten haben.
EUbookshop v2

Weekly working time in the cleaning sector is set at 40 hours with 39 hours in the western Länder.
Die Wochenarbeitszeit im Gebäudereiniger-Handwerk beträgt 40 Stunden bzw. 39 Stunden in den alten Bundesländern.
EUbookshop v2

Work can be carried out on public holidays in the cleaning sector if it can be shown that there are compelling operational reasons for doing so.
Im Gebäudereiniger-Handwerk darf an öffentlichen Feiertagen gearbeitet werden, wenn nach weislich zwingende betriebliche Gründe vorliegen.
EUbookshop v2

Rcm, a leading company in the professional industrial cleaning sector, is constantly on the lookout for collaborators.
Rcm, Marktführer im Bereich der professionellen Industriereinigung, ist stets auf der Suche nach Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1

Fragrances, for example, are an essential constituent in the formulation for the washing and cleaning compositions sector.
Duftstoffe beispielsweise sind für den Bereich Wasch- und Reinigungsmittel ein essentieller Bestandteil in der Formulierung.
EuroPat v2

The resulting measurement accuracy is not adequate e.g. for the determination of the detergent concentration in the textile cleaning sector.
Die resultierende Messgenauigkeit ist beispielsweise für das Erfassen der Waschmittelkonzentration im Bereich der Textilreinigung nicht ausreichend.
EuroPat v2

Through this development came a closer understanding of the contract cleaning sector and it's requirements.
Zudem kam die Nähe zum Gebäudereiniger-Handwerk und das konsequente Eingehen auf die Anforderungen dieser Branche.
ParaCrawl v7.1

Using platforms, online sales channels and resource-saving sharing and rental models, we want to sustainably change the cleaning sector.
Mit Plattformen, Online-Vertriebskanälen oder ressourcenschonenden Sharing- und Mietmodellen wollen wir die Reinigungsbranche nachhaltig verändern.
ParaCrawl v7.1