Übersetzung für "Class outing" in Deutsch

Come and celebrate your events such as a class or company outing to ensure a successful evening.
Feiern Sie Ihre Veranstaltungen wie einen Klassen- oder Betriebsausflug, um einen erfolgreichen Abend zu gewährleisten.
CCAligned v1

Are you planning a work outing, class trip or do you need a transfer service to an event, a wedding in Germany or anywhere in Europe or an airport shuttle for your company, institution or as an individual?
Sie planen einen Betriebsausflug, eine Klassenfahrt, benötigen einen Transfer zu einem Event, einer Hochzeit bundes- und europaweit oder einen Flughafentransfer als Firma, Verein, öffentliche Institution oder private Person?
CCAligned v1

She skipped class to hang out with her friends.
Sie hat den Unterricht geschwänzt, um sich mit ihren Freunden zu amüsieren.
Tatoeba v2021-03-10

But what can shake Japan's political class out of its silence?
Aber was kann die politische Klasse in Japan aus ihrem Schweigen aufschrecken?
News-Commentary v14

Only 11 students attended the class out of 27.
Nur 11 Schülerinnen von 27 besuchten den Unterricht.
GlobalVoices v2018q4

The class broke out in laughter along with the teacher.
Die Klasse brach samt Lehrerin in schallendes Lachen aus.
TED2020 v1

I ditched all my classes and hung out with Ric.
Ich habe meinen ganzen Unterricht geschwänzt und hab mit Ric rumgehangen.
OpenSubtitles v2018

I mean, you've got to go to classes to flunk out.
Man muss ja zum Unterricht gehen, damit man rausfliegt.
OpenSubtitles v2018

This assignment to predetermined classes is carried out depending on the medical devices used.
Diese Zuordnung zu vorbestimmten Klassen erfolgt abhängig von den verwendeten medizinischen Geräten.
EuroPat v2