Übersetzung für "Clamoring" in Deutsch

They're all clamoring to get their money back.
Sie alle fordern ihr Geld zurück.
Tatoeba v2021-03-10

The public is clamoring for more jobs and lower taxes.
Das Volk fordert mehr Arbeitsplätze und weniger Steuern.
Tatoeba v2021-03-10

The sponsors and the media followed every delay and reported on every setback, and were clamoring for results.
Die Sponsoren und Medien verfolgten jede Verzögerung und jeden Rückschlag und verlangten Resultate.
Wikipedia v1.0

Or, heaven forbid, from clamoring for criminal prosecution.
Oder, Gott behüte, lautstark nach Strafverfolgung rufen.
OpenSubtitles v2018

While many were already clamoring for the champions of tomorrow ,
Während sich viele schon lautstark für die Meister von morgen hielten,
OpenSubtitles v2018

Don't want everyone clamoring for the same perks.
Weil sonst alle auf einmal Vergünstigungen verlangen.
OpenSubtitles v2018

I hate all those bozos on the radio clamoring for your job.
Ich hasse diese ganzen Kerle im Radio, die Ihren Kopf fordern.
OpenSubtitles v2018

For example: Israel came to God clamoring for a king.
Zum Beispiel: Israel kam zu Gott und verlangte lautstark nach einem König.
ParaCrawl v7.1