Übersetzung für "Claim of refund" in Deutsch

That means that the user cannot claim any refund of the fee.

Moreover they indicate that in the same line of reasoning the law on PPPs was amended in 2011 [109] in order to foresee that PPPs are eligible to claim the refund of VAT credit each year upon the submission of their annual VAT return, without having to carry forward the credit balance to the next accounting period.

In cases where the user makes a claim for refund of a payment transaction where the amount was not specified, refund rights should not affect the liability of the payer vis-à-vis the payee for goods or services ordered, consumed or legitimately charged or the users rights with regard to revocation of a payment order.

Thus, a company which has its principal establishment in one Member State and a fixed establishment in another Member State must be considered, by virtue of that fact, as being established in the last?mentioned Member State for the activities carried out there and can no longer claim a refund of the VAT.

Shareholders residing abroad may be able to claim a refund of the dividend tax in so far as an agreement for the avoidance of double taxation would justify the refund.

By deciding to remain in the reserved accommodation unit the client waives the right to claim a refund of the paid amount of money.

Such a claim, the Seller is entitled to unilaterally against the Buyer's claim for refund of the purchase price.

By accepting the alternative accommodation, the client waives all rights to claim a refund of the amount paid for the booked accommodation unit..

The VBL will inform you on your occupational pension rights and, if you are insured in the statutory scheme for less than 60 months, on how to claim a refund of your contributions.

The host family does not have the right to claim refund of the expenses relating to the insurance if the resident permit is not granted.

Anyone harassing another visitor or visitors, contravenes the existing instructions for use of or restrictions regarding the facilities and grounds and/or fails to comply with the regulations of the World Cultural Heritage Site or its employees or the rules signposted and interferes in any another way can be expelled from the grounds without any claim to refund of the entrance fee.

You can claim a refund of the difference in price, if you find a similar offer on another site at a lower price.

You have the right to claim a refund of prepaid costs if PSI Services (Switzerland) Inc. is not able to fulfill the agreement for the delivery of the digital product.

In case you remain unsatisfied with the improvement in your skin condition, you may simply return the empty packaging and claim a refund of the amount you paid us.

Similarly, if any such tax, fee or charge is abolished or reduced such that it no longer applies to you, or a lesser amount is due, you will be entitled to claim a refund of the difference from us.

No expenses or losses sustained by ticket holders exceeding the claim for refund of the ticket price as specified in the paragraphs above will be reimbursed.

In this case the client can claim a refund of the amount paid until that point but is not entitled to any additional compensation.

If the test body commissioned by Bosch Solar Energy AG comes to the conclusion that the diver-gence is permissible or that no divergence ex- ists, Bosch Solar Energy AG shall be entitled to claim a refund of the performance test costs.

The company can claim a refund of the full input tax and deduct 100 percent of the net expense as an operating expenditure.

The receiver may subsequently provide certified forms as proof of residence, and claim refund of the paid tax within three years from the end of the year in which the payment was made.