Übersetzung für "Cia director" in Deutsch

We know that CIA director Widener is a close friend.
Wir wissen, dass CIA-Direktor Widener ein guter Freund von Ihnen ist.
OpenSubtitles v2018

I'm in the vault with CIA Director Lockhart.
Ich bin im Stahlraum mit CIA Director Lockhart.
OpenSubtitles v2018

Please join me in welcoming CIA Director, John Deutch.
Bitte begrüßen Sie mit mir CIA-Direktor John Deutch.
OpenSubtitles v2018

The NED was the brainchild of Reagan's CIA Director, Bill Casey.
Die NED war die Idee von Reagans CIA-Direktor Bill Casey.
ParaCrawl v7.1

They were the former CIA director Porter J. Goss and his wife Mariel robinson.
Das waren der damalige CIA-Direktor Porter J. Goss und seine Frau Mariel Robinson.
ParaCrawl v7.1

"The President authorises the Deputy Director CIA, Robert Ritter, to conduct Operation Reciprocity including all support necessary."
Der Präsident autorisiert den CIA Direktor Robert Ritter Operation Reziprozität mit der nötigen Unterstützung durchzuführen.
OpenSubtitles v2018

We have Van Doren's letter to the CIA director that the Feds gave to Rachel.
Wir haben Van Dorens Brief an den cia Direktor, den das fbi Rachel gegeben hat.
OpenSubtitles v2018

So let us have it from the horse ?mouth, former CIA director John Brennan:
Also wollen wir es aus erster Hand, vom ehemaligen CIA-Direktor, John Brennan, hören:
ParaCrawl v7.1

In the absence of CIA director John Brennan, it is she who will be acting head of the agency.
Im Falle einer Arbeitsunfähigkeit von Direktor John Brennan wird sie die Agentur interimistisch leiten.
ParaCrawl v7.1

After CIA Director George Tenet took responsibility for the inclusion of the misleading material, Bush said that he "absolutely" had confidence in Tenet and the CIA, and that he considered the matter closed.
Nachdem CIA Direktor George Tenet die Verantwortung für den Einschub des irreführenden Materials in die Rede übernommen hatte, erklärte Bush, er habe "volles" Vertrauen zu Tenet und der CIA, und dass er die Sache jetzt für erledigt halte.
News-Commentary v14

On 6 February 2008, CIA director General Michael Hayden stated that the CIA had used waterboarding on three prisoners during 2002 and 2003, namely Abu Zubaydah, Khalid Sheikh Mohammed, and Abd al-Rahim al-Nashiri.
Die Methode wurde laut Angaben von CIA-Direktor Michael Hayden gegen die drei al-Qaida-Angehörigen Chalid Scheich Mohammed, Abu Zubaydah und Abd al-Rahim al-Nashiri angewendet.
Wikipedia v1.0

American culture, I explained, judges extra-marital affairs very harshly, so a senior official caught in such a position could easily be subject to blackmail – something that a CIA director, of all people, must avoid.
Ein hochrangiger Vertreter des Staates, der sich in einer derartigen Lage befindet, könnte leicht das Ziel von Erpressung werden – was vor allem der Chef der CIA vermeiden sollte.
News-Commentary v14

Such reasons may conceal more compelling factors, as the recent resignation of American CIA Director George Tenet suggests.
Dahinter können zwingendere Faktoren stehen, wie der kürzliche Rücktritt von George Tenet, dem Direktor der amerikanischen CIA, nahe legt.
News-Commentary v14

Will his replacement – outgoing CIA Director Mike Pompeo, an “America First” true believer who has Trump’s ear – fare any better?
Wird es sein Nachfolger – der bisherige CIA-Direktor Mike Pompeo, ein treuer Anhänger der „Amerika First“-Ideologie, der Trumps Ohr hat – besser machen?
News-Commentary v14