Übersetzung für "Chosen over" in Deutsch
I
realize
I
shouldn't
have
chosen
Victoria
over
you.
Mir
wird
bewusst,
dass
ich
Victoria
dir
nicht
hätte
vorziehen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Things
might
have
turned
out
differently
had
I
chosen
you
over
--
Die
Dinge
wären
vielleicht
anders
verlaufen,
wenn
ich
dich
über...
OpenSubtitles v2018
And
you
have
chosen
him
over
me.
Und
du
hast
ihn
mir
vorgezogen.
OpenSubtitles v2018
I
shouldn't
have
chosen
Victoria
over
you.
Ich
hätte
Victoria
dir
nicht
vorziehen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Scott
Strauss
had
chosen
me
over
Dalia.
Scott
Strauss
hatte
mich
Dalia
vorgezogen.
OpenSubtitles v2018
According
to
the
invention
the
desired
nucleus
density
can
be
chosen
over
the
nucleation
phase
duration.
Erfindungsgemäß
kann
über
die
Zeitdauer
der
Keimbildungsphase
die
gewünschte
Keimdichte
ausgewählt
werden.
EuroPat v2
THE
hairbrush
chosen
by
over
2
million
heads.
Die
Haarbürste,
die
über
2
Millionen
Köpfe
frisiert.
ParaCrawl v7.1
Plastic
bottles
should
be
chosen
over
glass
bottles
due
to
the
potential
for
injury.
Aufgrund
der
Verletzungsgefahr
sollten
Kunststoffflaschen
Glasflaschen
vorgezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
It
would
seem
you
have
chosen
drama
over
peace.
Es
wird
danach
aussehen,
dass
du
das
Drama
dem
Frieden
vorgezogen
hast.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
can
be
chosen
over
a
wide
range
at
will.
Die
Übersetzung
kann
in
weiten
Grenzen
nach
Belieben
gewählt
werden.
EuroPat v2
Has
He
chosen
the
daughters
over
the
sons?
Hat
Er
Töchter
den
Söhnen
vorgezogen?
CCAligned v1
The
motifs
can
be
chosen
from
over
40
variations
or
made
individually.
Die
Motive
können
aus
über
40
Varianten
gewählt
oder
auch
individuell
gestaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
Team
Ninja
was
chosen
to
take
over
development
of
Nioh
in
2011.
Team
Ninja
wurde
2011
dazu
auserkoren,
die
Entwicklung
von
Nioh
zu
Ã1?4bernehmen.
ParaCrawl v7.1
Over
160,000
IT
departments
worldwide
have
already
chosen
Netwrix
Auditor
over
change
auditing
software.
Über
160.000
IT-Abteilungen
weltweit
haben
bereits
Netwrix
Auditor
als
Change-Auditing-Software
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
But
why
was
she
chosen
over
many
other
historical
figures?
Aber
warum
war
sie
über
viele
andere
historischen
Persönlichkeiten
gewählt?
ParaCrawl v7.1
He
might
have
chosen
Rei
over
her.
Er
mochte
Rei
ihr
vorgezogen
haben.
ParaCrawl v7.1