Übersetzung für "Chip antenna" in Deutsch

Furthermore, a resonant RLC circuit can also be applied in place of a chip and the antenna.
Ferner kann anstelle eines Chips und der Antenne auch ein RLC-Schwingkreis aufgebracht werden.
EuroPat v2
Transponders which are nowadays produced comprise a small-area chip and an antenna structure.
Derzeitig gefertigte Transponder umfassen einen kleinflächigen Chip und eine Antennenstruktur.
EuroPat v2
Coils will be collected automatically after chip welding with antenna.
Spulen werden nach dem Chipschweißen mit Antenne automatisch gesammelt.
ParaCrawl v7.1
Thanks to their excellent opacity, they ensure the chip and antenna cannot be seen.
Dank ihres guten Deckvermögens sorgen sie dafür, dass Chip und Antenne nicht sichtbar sind.
ParaCrawl v7.1
Such transponders include, in addition to the chip, an antenna coil that allows contactless data access.
Derartige Transponder umfassen neben dem Chip eine Antennenspule, die den berührungslosen Datenzugriff ermöglicht.
EuroPat v2
Above that, the electric connection between a front-end chip and an antenna is very short.
Außerdem ist die elektrische Verbindung zwischen einem Front-End Chip und einer Antenne sehr kurz.
EuroPat v2
The contactless radio wave transmission via RFID (Radio Frequency Identification) operates via a chip and an antenna.
Die kontaktlose Funkwellenübertragung via RFID (Radio-Frequenz-Identifikation) läuft über einen Chip und eine Antenne.
ParaCrawl v7.1
If you use your UniCard as an ice scraper, the chip antenna and TRW strip will quickly be destroyed.
Wenn Sie die UniCard als Eiskratzer benutzen, gehen Chipantenne und TRW-Streifen sehr schnell kaputt.
ParaCrawl v7.1
This antenna has a conductive coil formed on the substrate and also has first and second electrical antenna contact points, it being the case that the transponder circuit chip has a first and second electrical chip contact points on an inner surface-area part of the chip and the electrical connection of the chip to the antenna is produced by means of electrically conductive adhesive which is arranged between the antenna connection points and the chip connection points.
Diese Antenne weist eine auf dem Träger gebildete leitfähige Spule auf und besitzt erste und zweite elektrische Antennenkontaktpunkte, wobei der Transponder-Schaltungschip erste und zweite elektrische Chipkontaktpunkte auf einem inneren Flächenteil des Chips aufweist und die elektrische Verbindung des Chips mit der Antenne mittels elektrisch leitfähigem Klebstoff hergestellt ist, der zwischen den Antennenanschlußpunkten und den Chipanschlußpunkten angeordnet ist.
EuroPat v2
From European Paten EP 0 595 549 B1 a remote-readable identification tag has become known in which electrical contact between the chip and the antenna is established by means of an electrically conducting adhesive (flip-chip bonding).
Aus der EP 0 595 549 B1 ist ein femablesbarer Identifizierungsanhänger bekannt geworden, bei dem der elektrische Kontakt zwischen dem Chip und der Antenne mittels eines elektrisch leitenden Klebstoffs hergestellt wird (? Flip-Chip-Bonding).
EuroPat v2
In cases where also the chip contact points are made of a precious metal as, for example, gold, and the chip contact points are subsequently pressed onto the antenna through the adhesive substance, it will be obvious that also such electrically conducting particles distributed in the adhesive are present between the respective sites on the chip and the antenna needing to be bonded, hence ensuring the intended electrical connection.
Sind auch die Chipkontaktstellen aus einem Edelmetall, z. B. Gold, gefertigt und werden die Chipkontaktstellen anschließend über die Klebesubstanz auf die Antenne gedrückt, so befinden sich natürlich auch solche elektrisch leitenden und in dem Klebstoff verteilten Partikel zwischen den jeweils zu kontaktierenden Stellen von Chip und Antenne und sorgen für die beabsichtigte elektrische Verbindung.
EuroPat v2
Naturally such chip modules can also be used, for example, to construct a so-called “combi-card” in the case of which external contacting for contact access to the card chip as well as internal contacting for contactless access to the chip via the antenna coil are facilitated by means of the substrate.
Natürlich lassen sich derartige Chip-Module beispielsweise auch zum Aufbau einer sogenannten "Combi-Card" benutzen, bei der über das Substrat sowohl eine äußere Kontaktierung für einen kontaktbehafteten Zugriff auf den Kartenchip als auch eine innere Kontaktierung für einen kontaktlosen Zugriff auf den Chip über die Antennenspule ermöglicht wird.
EuroPat v2
It is possible, furthermore, to integrate the antenna, for example in the frame of the chip, whereby the antenna is preferably realized by means of the thin-layer technology.
Es besteht ferner die Möglichkeit, die Antenne im Elektrodenchip zu integrieren, z.B. in der Chipumrandung, wobei die Antenne dann vorzugsweise mittels Dünnschichttechnik realisiert ist.
EuroPat v2
It is particularly advantageous in terms of a mechanically resistant and sealing connection of the chip module with the antenna module if subsequent to the positioning and preceding the contacting an adhesively bonded connection is established between the chip module and the antenna substrate in a contact region surrounding a chip and the antenna contact surfaces.
Besonders vorteilhaft hinsichtlich einer mechanisch belastbaren und abgedichteten Verbindung des Chipmoduls zum Antennenmodul ist es, wenn nachfolgend der Plazierung und vorausgehend der Kontaktierung in einem einen Chip und die Antennenkontaktflächen umgebenden Kontaktbereich eine Klebeverbindung zwischen dem Chipmodul und dem Antennensubstrat erfolgt.
EuroPat v2
Based on @ANY900-1 RF module, the @ANY900 Dongle makes integration a breeze, while the built-in chip antenna enables rapid design-in, requiring no RF knowledge and benefiting from the standard USB interface.
Basierend auf dem @ANY900-1 RF Modul macht der @ANY900 Dongle die Integration zum Kinderspiel, wobei die eingebaute Chipantenne eine schnelle Einbindung ohne RF Kenntnisse und unter Nutzung der Vorteile der Standard USB-Schnittstelle ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Featuring the built-in chip antenna and 2MBit memory extensions, @ANY900 module presents a future-proof, fully integrated solution for the system integrators and OEMs.
Mit der eingebauten Chipantenne und der 2MBit Speichererweiterung stellt das @ANY900 Modul eine zukunftssichere, vollintegrierte Lösung für Systemintegratoren und OEMs dar.
ParaCrawl v7.1
It adopts laser welding technology to weld chip and antenna, which ensures the high welding quality.
Es nimmt Laserschweißtechnologie an, um Span und Antenne zu schweißen, die die hohe Schweißensqualität sicherstellt.
ParaCrawl v7.1
This range can be extended by using a dielectric lens that increases the directivity of the integrated into the chip patch antenna.
Diese Reichweite kann noch durch Verwendung einer dielektrischen Linse, welche das Antennendiagramm der im Chip integrierten Patch-Antennen zusätzlich bündelt, erweitert werden.
ParaCrawl v7.1
The RFID-Tag, consisting of a chip and an antenna, is installed either on the outside or inside of the object that has to be identified.
Der RFID-Tag, bestehend aus einem Chip und einer Antenne, wird an das zu identifizierende Objekt entweder außen oder innen angebracht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

chips antenna chip over off-chip
the antennae Chip antennae on-chip
chipping off