Übersetzung für "Chill-out area" in Deutsch

It has a chill-out bar area with terrace ideal for summer evenings.
Es hat einen Chill-out Barbereich mit Terrasse ideal für warme Sommerabende.
CCAligned v1

It also has a nice chill out area and solarium area.
Es hat auch einen schönen Chillout-Bereich und einen Solariumbereich.
ParaCrawl v7.1

There is also a stylish beach restaurant with a chill-out area which specialises in fresh seafood.
Das stilvolle Strandrestaurant mit einem Chill-out-Bereich ist auf frische Meeresfrüchte spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

There is a large swimming pool with a Gazebo and chill out area.
Es gibt einen großen Pool mit Pavillon und Chillout-Bereich.
ParaCrawl v7.1

The chill out area offers tons of fun for teenagers!
Die Chill-Out-Area bietet jede Menge Spaß für Jugendliche!
ParaCrawl v7.1

In the cozy chill-out area the day can be completed with a delicious cocktail.
Im gemütlichen Chill-out Bereich lässt sich der Tag bei einem leckeren Cocktail vollenden.
ParaCrawl v7.1

The lounge leads out to the swimming pool and chill-out area.
Die Lounge führt zum Pool und zum Ruhebereich.
ParaCrawl v7.1

Next to the pool there is a magnificent chill-out area and the restaurant.
Neben dem Pool befinden sich ein großer Chill-Out-Bereich und das Restaurant.
ParaCrawl v7.1

The garden surrounds the entire property, with a chill out area and private pool.
Der Garten umgibt das gesamte Anwesen, mit einer Chill-Out-Bereich und privatem Pool.
CCAligned v1

The upper level is the chill-out area with a library and open fireplace.
Die obere Ebene ist der Chill-Out Bereich mit offenen Kamin und einer Bibliothek.
ParaCrawl v7.1

In the whole garden with chill out area you will find sun beds to rest.
Im gesamten Garten mit Chill-Out Bereich stehen Liegen zum Ausruhen.
ParaCrawl v7.1

Exteriors covered and uncovered terrace that houses a Chill Out area, with a jacuzzi.
Außenfassade überdachte und unbedeckte Terrasse, die einen Chill-Out-Bereich mit Whirlpool beherbergt.
ParaCrawl v7.1

In the garden there is a chill out area to rest by the pool.
Im Garten befindet sich ein Chill-out Bereich am Pool.
ParaCrawl v7.1

During your stay, your room will become your own personal chill-out area.
Dein Zimmer wird während Deines Aufenthaltes zu Deiner ganz persönlichen Chill-Out-Area.
ParaCrawl v7.1

This is the Mare Nostrum Resort Chill-Out area .
Das ist der Chill-Out-Bereich des Mare Nostrum Resorts.
ParaCrawl v7.1

Here you can cook, watch TV or socialise in the chill-out area.
Hier können Sie kochen, fernsehen oder im gemütlichen Chill-out-Bereich andere treffen.
ParaCrawl v7.1

At the entrance of this townhouse is a lovely terrace and chill-out area.
Am Eingang dieses Stadthauses ist eine schöne Terrasse und Chill-out-Bereich.
ParaCrawl v7.1

All the houses overlook a charming courtyard with fountain and chill-out area.
Alle Häuser blicken auf einen hübschen Innenhof mit Springbrunnen und Ruhebereich.
ParaCrawl v7.1

The welcome cocktail will be served in the luxuries chill out area by the pool.
Der Willkommens-Cocktail wird in der edlen Chill-Out-Area am Pool serviert.
ParaCrawl v7.1

There is a chill out area and parking is free.
Es gibt auch eine Chill-Out-Area und parken kann man gratis.
ParaCrawl v7.1

It has a solarium with cozy chill-out area.
Es verfügt über ein Solarium mit einem gemütlichen Chillout-Bereich.
ParaCrawl v7.1