Übersetzung für "Chief superintendent" in Deutsch
Apparently
it's
against
the
law
to
chin
the
Chief
Superintendent.
Es
scheint
gegen
das
Gesetz
zu
sein,
dem
Chief
Superintendent
eine
reinzuhauen.
OpenSubtitles v2018
Chief
Superintendent
Arnold
wants
to
see
you.
Chief
Superintendent
Arnold
möchte
dich
sprechen.
OpenSubtitles v2018
And
this
is
Chief
Superintendent
Wray
of
New
Scotland
Yard.
Das
ist
Chief
Superintendent
Wray
von
Scotland
Yard.
OpenSubtitles v2018
Knights
returned
to
Lincolnshire
Police,
reaching
the
rank
of
Chief
Superintendent
in
1957.
Er
kehrte
nach
Lincolnshire
zurück
und
erreichte
1957
den
Rang
eines
Chief
Superintendent.
WikiMatrix v1
He
returned
to
Lincolnshire,
reaching
the
rank
of
chief
superintendent
in
1957.
Er
kehrte
nach
Lincolnshire
zurück
und
erreichte
1957
den
Rang
eines
"Chief
Superintendent".
Wikipedia v1.0
Tzefadi
is
an
Israeli
Druze
and
former
Chief
Superintendent
of
the
Israeli
East
Jerusalem
Border
Police.
Der
Polizist
Gideon
Tzefadi
ist
ein
israelischer
Druse
und
früherer
Chief
Superintendent
der
Polizei
in
Ostjerusalem.
Wikipedia v1.0
I'm
chief
superintendent
Lookout.
Ich
bin
Chief
Superintendent
Obacht.
OpenSubtitles v2018
As
the
series
progresses,
Alleyn
marries
and
has
a
son,
and
eventually
rises
to
the
rank
of
Chief
Superintendent.
Im
Verlauf
der
Romane
heiratet
Alleyn,
wird
Vater
eines
Sohnes
und
wird
letztendlich
zum
Chief
Superintendent
befördert.
Wikipedia v1.0
A
number
of
scandals
involving
bribery
and
corruption
were
revealed,
and
on
7
July
1977,
the
squad's
commander,
Detective
Chief
Superintendent
Kenneth
Drury,
was
convicted
on
five
counts
of
corruption
and
jailed
for
eight
years.
Juli
1977
wurde
der
Kommandeur
der
Einheit,
Detective
Chief
Superintendent
Kenneth
Drury
wegen
Korruption
in
fünf
Fällen
zu
acht
Jahren
Freiheitsentzug
verurteilt.
Wikipedia v1.0
The
mandate
of
Chief
Superintendent
Jean-Paul
RIKIR
as
Head
of
Mission
of
the
European
Union
police
mission
undertaken
in
the
framework
of
reform
of
the
security
sector
(SSR)
and
its
interface
with
the
system
of
justice
in
the
Democratic
Republic
of
the
Congo
(EUPOL
RD
Congo)
is
hereby
extended
until
30
September
2012.
Das
Mandat
von
Herrn
Polizeidirektor
Jean-Paul
RIKIR
als
Leiter
der
Polizeimission
der
Europäischen
Union
im
Rahmen
der
Reform
des
Sicherheitssektors
und
ihrer
Schnittstelle
zur
Justiz
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
(EUPOL
RD
Congo)
wird
hiermit
bis
zum
30.
September
2012
verlängert.
DGT v2019
Since
the
current
mandate
of
Chief
Superintendent
Jean-Paul
RIKIR
as
Head
of
Mission
of
EUPOL
RD
Congo
expired
on
30
September
2013,
this
Decision
should
apply
from
1
October
2013,
Da
das
derzeitige
Mandat
von
Herrn
Polizeidirektor
Jean-Paul
RIKIR
als
Leiter
der
Polizeimission
EUPOL
RD
Congo
am
30.
September
2013
ausgelaufen
ist,
sollte
der
Beschluss
ab
dem
1.
Oktober
2013
gelten
—
DGT v2019
The
mandate
of
Chief
Superintendent
Jean-Paul
RIKIR
as
Head
of
Mission
of
the
European
Union
police
mission
undertaken
in
the
framework
of
reform
of
the
security
sector
(SSR)
and
its
interface
with
the
system
of
justice
in
the
Democratic
Republic
of
the
Congo
(EUPOL
RD
Congo)
is
hereby
extended
until
30
September
2014.
Das
Mandat
von
Herrn
Polizeidirektor
Jean-Paul
RIKIR
als
Leiter
der
Polizeimission
der
Europäischen
Union
im
Rahmen
der
Reform
des
Sicherheitssektors
und
ihrer
Schnittstelle
zur
Justiz
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
(EUPOL
RD
Congo)
wird
hiermit
bis
zum
30.
September
2014
verlängert.
DGT v2019
The
High
Representative
of
the
Union
for
Foreign
Affairs
and
Security
Policy
has
proposed
the
appointment
of
the
current
Deputy
Head
of
Mission,
Chief
Superintendent
Nigel
THOMAS,
as
Head
of
Mission
ad
interim
from
31
May
2010
until
the
subsequent
appointment
of
a
new
Head
of
Mission,
Die
Hohe
Vertreterin
der
Union
für
Außen-
und
Sicherheitspolitik
hat
die
Ernennung
des
derzeitigen
stellvertretenden
Missionsleiters
Chief
Superintendent
Nigel
THOMAS
zum
Leiter
der
Mission
ad
interim
ab
dem
31.
Mai
2010
bis
zur
Ernennung
eines
neuen
Missionsleiters
vorgeschlagen
—
DGT v2019
The
High
Representative
of
the
Union
for
Foreign
Affairs
and
Security
Policy
has
proposed
the
appointment
of
Chief
Superintendent
Jean-Paul
RIKIR
as
Head
of
Mission
with
effect
from
1
October
2010,
Die
Hohe
Vertreterin
der
Union
für
Außen-
und
Sicherheitspolitik
hat
vorgeschlagen,
Herrn
Polizeidirektor
Jean-Paul
RIKIR
mit
Wirkung
vom
1.
Oktober
2010
zum
Missionsleiter
zu
ernennen
—
DGT v2019
Chief
Superintendent
Jean-Paul
RIKIR
is
hereby
appointed
Head
of
the
European
Union
police
mission
undertaken
in
the
framework
of
reform
of
the
security
sector
(SSR)
and
its
interface
with
the
system
of
justice
in
the
Democratic
Republic
of
the
Congo
(EUPOL
RD
Congo)
with
effect
from
1
October
2010.
Herr
Polizeidirektor
Jean-Paul
RIKIR
wird
mit
Wirkung
vom
1.
Oktober
2010
zum
Leiter
der
Polizeimission
der
Europäischen
Union
im
Rahmen
der
Reform
des
Sicherheitssektors
und
ihrer
Schnittstelle
zur
Justiz
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
(EUPOL
RD
Congo)
ernannt.
DGT v2019
The
mandate
of
Chief
Superintendent
Jean-Paul
RIKIR
as
Head
of
Mission
of
the
European
Union
police
mission
undertaken
in
the
framework
of
reform
of
the
security
sector
(SSR)
and
its
interface
with
the
system
of
justice
in
the
Democratic
Republic
of
the
Congo
(EUPOL
RD
Congo)
is
hereby
extended
until
30
September
2013.
Das
Mandat
von
Herrn
Polizeidirektor
Jean-Paul
RIKIR
als
Leiter
der
Polizeimission
der
Europäischen
Union
im
Rahmen
der
Reform
des
Sicherheitssektors
und
ihrer
Schnittstelle
zur
Justiz
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
(EUPOL
RD
Congo)
wird
hiermit
bis
zum
30.
September
2013
verlängert.
DGT v2019
A
number
of
scandals
involving
bribery
and
corruption
were
revealed,
and
on
7
July
1977,
the
squad's
commander,
Detective
Chief
Superintendent
Kenneth
Drury,
was
convicted
on
five
counts
of
corruption
and
imprisoned
for
eight
years.
Am
7.
Juli
1977
wurde
der
Kommandeur
der
Einheit,
Detective
Chief
Superintendent
Kenneth
Drury
wegen
Korruption
in
fünf
Fällen
zu
acht
Jahren
Freiheitsentzug
verurteilt.
WikiMatrix v1